Якутские буквы:

Якутский → Якутский

начаалынньык

аат. Туох эмэ үлэни салайар, көҕүлүүр, тэрийэр дуоһунастаах киһи, салайааччы. ☉ Начальник
Трест начаалынньыга Симон «Күндэли» холкуоска зоотехнигынан барарынан сибээстээн, үлэттэн уурайарын туһунан бирикээс таһаарбыта. Л. Попов
Түрмэ начаалынньыга Сыроватскай хаайыылаах тар диэки эргиллэн көрбүтэ, бары түөстэригэр кыһыл баанчыгы иилинэн тураллар эбит. П. Филиппов

Еще переводы:

ньылаҥнаһыы

ньылаҥнаһыы (Якутский → Якутский)

ньылаҥнас I диэнтэн хай
аата. Оттон түрмэ начаалынньыгар …… ньылаҥнаһыы хаайыылаахтар өттүлэриттэн барыларыттан да кэриэтэ көрсүллэрэ. Далан

ардьыгынас

ардьыгынас (Якутский → Якутский)

көр ырдьыгынас. Ыттар ардьыгынаһан бардылар
□ [Сымыйаччы] Начаалынньыкка ньылаҥнас, Алын дьоҥҥо ардьыгынас — Ньымалардаах хааһаҕын Ыадаччы ындыыланыахтаах. К. Туйаарыскай

паапкалан

паапкалан (Якутский → Якутский)

паапкалаа диэнтэн атын
туһ. Начаалынньык киниэхэ: «Маны көрөн баран биэрээр» — диэн саҥа тигиллэн паапкаламмыт дьыаланы биэрдэ. П. Аввакумов

тыбыгыраппахтаа

тыбыгыраппахтаа (Якутский → Якутский)

тыбы- гырат диэнтэн тиэт
көрүҥ. Ыстаап начаалынньыга полковник Леонов күөх саппыйаан тастаах паапкатыгар тыҥыраҕын аргыый тыбыгыраппахтыыр. Софр. Данилов

харабыллааччы

харабыллааччы (Якутский → Якутский)

харабыллаа диэнтэн хай
аата. Линияны барытын харабыллааччынан уонна харабыллар начаалынньыктарынан Геллерт уҥа илиитэ поляк Мац этэ. СБТТ

дакылааттаа

дакылааттаа (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Ханнык эмэ тиэмэҕэ киэҥник тохтоон, дьон иннигэр тылла эт. ☉ Делать доклад
Алексей Максимович дакылааттыы турдаҕына, репортердар устубутунан бардылар. П. Ойуунускай
[П.А. Ойуунускай] сүбэлэһэрдии, сэһэргэһэрдии кэпсиир, дакылааттыыр, суруйар киһи этэ. Амма Аччыгыйа
[Кэнчээри] Сатаабат дакылааттыырын, Лиэксийэ да ааҕарын. И. Гоголев
2. Салайааччыга, начаалынньыкка ханнык эмэ дьыала туһунан иһитиннэриитэ оҥор. ☉ Докладывать начальнику о положении дел
«Тохтуу түһүҥ, начаалынньыкка дакылааттыам!» - диир дьуһуурунай. Н. Якутскай
Сарсыарда Шкуренко эписиэргэ дакылааттаабыта: «Кыыс тугу да гыммакка киирдэ», - диэн. Суорун Омоллоон
Начаалынньыктарыгар тиийэн сорохторо сахаларын, сорохторо эбэҥкилэрин дакылааттаабыттара. «ХС»

көбүөлэн

көбүөлэн (Якутский → Якутский)

Күргүйдээн үөх, мөх. ☉ Крикливо браниться, ругаться
Бэйэҕин бэйэҥ өрүһүн!.. — диэн харабыл начаалынньыга өһүөмчүлээхтик көбүөлэннэ. Индия кэпс. Ааһан иһэр киһи улаханнык көбүөлэнэн үөхсүбүтүгэр биирдэ тохтоотулар. И. Тургенев (тылб.)

нараҕар

нараҕар (Якутский → Якутский)

даҕ., кэпс. Модьута, үрдүгэ суох, иһэ иннигэр үтэ сылдьар. ☉ Сред него телосложения, невысокого роста, с выпяченным вперёд животом
Таняҕа буоста начаалынньыга, кыһыл нараҕар киһи кэлэн барааччы. Н. Габышев

ньылаҥалаа

ньылаҥалаа (Якутский → Якутский)

ньылаҥнаа диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Буоста хонтуоратыгар лаппаҕар кэтит сарыннаах ньылаҥалаабыт, хабыгыраабыт, барыга бары үтүөмсүк буола сатаабыт Дараҕар Суруксут начаалынньыгынан үлэлиир. И. Никифоров

өрөмүөннэс

өрөмүөннэс (Якутский → Якутский)

өрөмүөннээ диэнтэн холб. туһ. Фролов диэн сыах начаалынньыга Федоренкоҕа отгуул буолунай биэрэр; Федоренко суоппар ол манньатыгар Фроловка дьиэтин өрөмүөннэһэр. Р. Баҕатаайыскай