Якутские буквы:

Русский → Якутский

неволей:

волей-неволей нареч. баҕарбатар даҕаны.

волей-неволей

нареч. баҕарбатар даҕаны.

неволя

ж. (рабство, плен) көҥүлтэн быстыы, хаайыы, тутуур.


Еще переводы:

баҕар=

баҕар= (Якутский → Русский)

желать, хотеть чего-л., стремиться к чему-л.; аһыахпын баҕарабын я хочу есть; туохха баҕараҕын ? чего ты хочешь?; туохха да баҕарбаппын я ничего не хочу; баҕарбыт маска ыттар погов. кто очень хочет, тот и на дерево полезет (соотв. охота пуще неволи).

склонить

склонить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (наклонить, нагнуть) төҥкөт, хоҥкут, санньыт; склонить знамёна знамялары санньыт; склонить голову на грудь төбөҕүн түөскэр хоҥкут; 2. кого к чему, на что или с неопр., перен. тарт, санаатын охтор, кучуй; склонить к бегству из неволи хаайыыттан куотарга кучуй.