Якутские буквы:

Русский → Якутский

неестественный

прил. 1. (противоестественный) быстах; неестественная смерть быстах өлүү, быстах өлүүнэн өлүү; 2. (ненормальный, необычный) дьикти, одуу, олуона; у него цвет лица неестественный кини сирэйин дьүһүнэ дьикти; в его поведении было что-то неестественное кини туттар быһыытыгар туох эрэ дьикти баара; вскрикнуть неестественным голосом киһи атыҥырыыр куолаһынан кылана түс; 3. (деланный, притворный) оҥоро сатаан (туттунар), албын, истиҥэ суох; неестественный смех албын күлүү; 4. (по величине, силе и т. п.) киһи дьиктиргиир, сөҕүмэр; нестись с неестественной быстротой киһи дьиктиргиир түргэнинэн баран ис.

Еще переводы:

көнөгөр

көнөгөр (Якутский → Русский)

неестественно прямой, негнущийся (о человеке).

көнөй=

көнөй= (Якутский → Русский)

держаться слишком прямо, неестественно прямо; ср. көнчөй =.

напряжённый

напряжённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от напрячь; 2. прил. күүрээннээх, эрчимнээх, тыҥааһыннаах; напряжённая работа күүрээннээх үлэ; напряжённое внимание тыҥааһыннаах болҕомто; 3. прил. (натянутый) тыҥааһыннаах; напряжённая обстановкатыҥааһыннаах быһыы-май-гы; 4. прил. (неестественный) ыгыстыгас, аҕала сатаан (туттунар); напряжённая улыбка аҕала сатаан мичээрдээһин.
чоной=

чоной= (Якутский → Русский)

образн. неодобр, держаться неестественно прямо, откинув голову (как признак заносчивости).

көнчөй=

көнчөй= (Якутский → Русский)

образы, неестественно вытягиваться, быть негнущимся со слегка закинутой назад головой; ср. көнөй =.

көлүн=

көлүн= (Якутский → Русский)

I возвр. от көлүй = запрягать, впрягать (для себя); ити аты көлүн запряги себе этого коня.
II неестественно распрямляться, разгибаться; сыарҕа сыҥааҕа көллүбүт у санёй разогнулись полозья.