Якутские буквы:

Русский → Якутский

неспроста

нареч. разг. мээнэҕэ (буолбатах); неспроста он так старается кини мээнэҕэ итиччэ кыһаллар буолбатах, кини мээнэҕэ итиччэ кыһаллыбат.

Еще переводы:

көрдөһүү

көрдөһүү (Якутский → Русский)

и. д. от көрдөс = 2 просьба; ходатайство; мольба; көрдөһүү да күттүөннээх погов. просьба делается неспроста (т. е. без большой нужды не просят).

ахсааннаах

ахсааннаах (Якутский → Русский)

1) имеющий количество, счёт; төһө ахсааннаах үбүй ? каково количество денег?; 2) считанный; ахсааннаах күннэр хааллылар остались считанные дни; ааттаһар да ахсааннаах , көрдөһөр да күттүөннээх погов. мольба произносится редко, просьба делается неспроста.