Якутские буквы:

Якутский → Русский

норуот

народ; советскай норуот советский народ; норуоттар доҕордоһуулара дружба народов.

норуот былааһа

народовластие

норуот быраабы оҥорор көҕө

народная правотворческая инициатива

норуот депутаттарын сэбиэтэ

советы народных депутатов

аһаҕас былаас

публичная власть

аһаҕас былаас уорган-нара

органы публичной власти

былаас

в разн. знач. власть; Советскай былаас Советская власть; олохтоох былаас органнара органы местной власти; итинэн кини былааһа бүтэр на этом и кончается его власть.

былаас

власть

былаас аналынан тыы-рыллыыта

функциональное разделение власти

былаас сытыары тыы-рыллыыта

горизонтальное разделение властей

былаас туруору тыы-рыллыыта

вертикальное разделение властей

былаас тутулун оҥоруу

организация власти

былаас тыырыллыыта

разделение властей

олохтоох былаас

местная власть

судаарыстыбаннай былаас уорганнарын бүддьүөтү сүрүннүүргэ боломуочуйалара

бюджетные полномочия органов государственной власти

судаарыстыбаннай былаас юридическай сирэйэ

юридические лица публичного права

тэлиэс-былаас

нареч. шатаясь (ходить); зигзагами (лететь); тэлиэс-былаас хаамп = идти шатаясь; тураах тыал утары тэлиэс-былаас дайбаан иһэр ворона против ветра летит зигзагами.

Якутский → Английский

норуот

n. people, populus, folk


Еще переводы:

народовластие

народовластие (Русский → Якутский)

норуот былааһа

народовластие

народовластие (Русский → Якутский)

с. уст. норуот былааһа.

советскай

советскай (Якутский → Русский)

советский; Советскай былаас Советская власть; советскай норуот советский народ.

всенародный

всенародный (Русский → Якутский)

прил. бүттүүн норуот, норуот бүттүүнүн; всенародное достояние бүттүүн норуот дастайаанньата.

народ

народ (Русский → Якутский)

сущ.
норуот, бар дьон

народнохозяйственный

народнохозяйственный (Русский → Якутский)

прил
норуот хаһаайыстыбатын киэнэ

народная правотворческая инициатива

народная правотворческая инициатива (Русский → Якутский)

норуот быраабы окорор КӨҔӨ

советы народных депутатов

советы народных депутатов (Русский → Якутский)

норуот дьокутааттарын сэбиэтэ

народнохозяйственный

народнохозяйственный (Русский → Якутский)

прил. норуот хаһаайыстыбатын; народнохозяйственный план норуот хаһаайысгыбатын былаана.

ополчение

ополчение (Русский → Якутский)

с. ополчение, норуот сэриитэ; народное ополчение норуот ополчениета.