Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ньааҕырҕаа

  1. ньааҕынаа 1 диэнтэн арыт. тыас туохт. Хара тыаҕа Сэрэх саһыл ньылбыйан Ытыыр курдук ньааҕыргыыр. Л. Попов. Тэҥн. ньаҕырҕаа
  2. сөбүлээб. Тас көрүҥҥэр дьүөрэтэ суох синньигэстик саҥар. Говорить несообразным с внешним видом тонким голосом
    «Хотоҥҥор киир», — Тарбыыкын баай ньааҕыргыыр. «ХС»

Якутский → Русский

ньааҕырҕаа=

разд.-кратн. от ньааҕынаа =.


Еще переводы:

ньааҕырҕас

ньааҕырҕас (Якутский → Якутский)

I
ньааҕырҕаа диэнтэн холб. туһ. Таһырдьа куоскалар саҥалара ньааҕырҕаһа түһээт, ах барда
II
даҕ. Синньигэс, сэниэтэ суох (хол., куолас). Тонкий, слабый (напр., о голосе). Аттыларыгар оҕолор ньааҕырҕас саҥалара иһилиннэ

ньаҕырҕаа

ньаҕырҕаа (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Тохтоон ыла-ыла үр; тохтуу-тохтуу үрэргэ маарынныыр саҥата таһаар. Лаять с паузами; производить раздельно-кратные звуки, похожие на лай собаки
Киһи кулгааҕа чуҥкунуох чуумпута, бэл диэтэр биир да ыт ньаҕырҕаабат. Софр. Данилов
[Мефодий:] Кэлэн иһэн уокка хаайтарбыт саһыл ньаҕыргыырын истибитиҥ дуо? Н. Туобулаахап
Эмискэ ыт саҥата ньаҕырҕаата, онтон туох да бокуойа суох моргуор буолан барда. Дьолбут к. Тэҥн. ньааҕырҕаа