дьүһ. туохт. Ньахчаҥныы хамсаа, хаамп, оннук буолан көһүн (маадьаҕар атахтаах кыра киһи туһунан). ☉ Ходить, двигаться на коротких кривых ногах, будучи приземистым
Ол биир тыа дьахтара ньахчаахайдаан, самнаахайдаан, сайбаахайдаан иһэр. Өксөкүлээх Өлөксөй
Суотчут кыра, ньахчаахайдаабыт Чалаар Байбал дьон көлөһүнүн күнүн таһаарарыгар Дьэкиими олус хайҕаабыт сурахтааҕа. Н. Босиков. Тэҥн. ньохчоохойдоо

дьүһ. туохт.
1. Үтүөмсүйэн, чымаадыстаан сүөргүтүк тутун-хабын (дьахтардыҥы эр киһини этэргэ). ☉ Держать себя манерно, манерничать (обычно о мужчине)
Уҥуоҕунан кыра уонна хатыҥыр, ньахчаҥнаабыт, тараҥнаабыт Захар Куйаарыскай бэйэтэ күлбэт-үөрбэт эрээри, көрдөөх киһи. «ХС»
Кыыһы тоҕоноҕуттан ылан иһэр эр киһи — муодунайдык таҥныбыт, тараҥнаабыт киэмсик уола хаан. «ХС»
2. көсп., кэпс. Атаахтаа, тугу да кыһалҕа оҥостума. ☉ Быть избалованным, привыкшим к неге
«Бэлэми аһыыр оҕо олус атаах буолар», — диэн кэпсиир оҕонньор. «Мин бэлэми аһыыр буолан тараҥныыр үһүбүн дуо?» — мин өһүргэнэ истэбин. Е. Макаров
Түөрт сааспын туолуохпар диэри ийэ-аҕа далбарыгар тараҥнаан улааппытым. «ХС»
△ Ол-бу буолан кубулҕаттан, хаппырыыстан. ☉ Ломаться, капризничать
Дуня баҕас ыалдьыбаат-ыалдьыбат! Таах үөнүгэр тараҥныыр. П. Тобуруокап
Кыыс ардыгар атаахтаан тараҥныыра, кыаҕым эһиннэ, салгыы барбаппын диэн мундуйданара. Күрүлгэн-5
Балай эмэ сылайбытын дьэ билиннэ. Ол да буоллар сынньанан тараҥныы олороро табыллыбатын өйдүүр. «ХС»