Якутские буквы:

Якутский → Русский

ньыраайык

побег, росток; ньыраайык мас побеги деревьев.

Якутский → Якутский

ньыраайык

аат. Саҥа үүнэн эрэр талах. Молодая поросль, молодняк тальника
Төһөлөөх арыылар, төһөлөөх киэҥ кытыл сайылыктара, ходуһалара ньыраайыкка талахха, дулҕаҕа былдьатан, сыыска-лаҥхаҕа баттатан сытара буолуой? С. Васильев. Тэҥн. ньирээйик


Еще переводы:

молодняк

молодняк (Русский → Якутский)

м. 1. собир. (о животных) кыра, кырата, кыра саастаах; конский молодняк сылгы кырата; 2. (о лесе) ньыраайык, эдэр ойуур; 3. собир. прост, (молодёжь) ыччат.

ньирээйик

ньирээйик (Якутский → Якутский)

аат., кэпс. Улаата илик талаҕынан саба үүммүт иһирик; ыркый ойуур. Место, поросшее молодым тальником; мелколесье
«Бааһынаҕа ньирээйик эбэтэр отчуокка уонна дьыалаҕа сопхуос сирэ-уота» диэн төбөлөөх …… киритиичэскэй ыстатыйа бэчээттэннэ. «Кыым». Тэҥн. ньыраайык