Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ньүккүччү

сыһ. Инниҥ диэки төҥкөччү (тутун). Наклонившись, согнувшись вперёд
Сыгынньах ойуун, сири сыллыахха айылаах ньүккүччү туттан баран дүҥүрүн охсон дьигиһитэдьигиһитэ, олбоҕун үс төгүл эргийдэ. Н. Якутскай. Кустук, иннин диэки ньүккүччү туттан олорон, табаларын ньуоҕулаан, аргыһыттан хаалсыбакка, тилэх тэпсиһиннэрэн салдьараҥнатан иһэр. В. Протодьяконов. Тэҥн. ньыкыччы: ньыкыччы тутун


Еще переводы:

ньүккүҥнээ

ньүккүҥнээ (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Ньүккүччү туттан баран, инниҥ диэки сыҕарыҥнаа. Медленно двигаться вперёд, ссутулившись
Сиэҥкэ сиргэ силлээн баран, икки илиитин сиэбигэр уктан, төннөөрү ньүккүҥнээн эрдэҕинэ, кэннигэр кыыс саҥата …… симиктик ыҥырда. П. Аввакумов

ньыкыччы

ньыкыччы (Якутский → Якутский)

ньыкыччы тутун — төбөҕүн ыгдайбыт санныгар киллэрэн аччаан көһүн. Втянуть голову в приподнятые плечи
Аргыылап ньыкыччы туттан, умса көрөн саҥата суох олордо. Софр. Данилов
Сэмэн куска үөмэн эрэрдии ньыкыччы туттан, …… өрүс уутугар чугаһыы барда. Н. Якутскай
Аркадий төбөтүн ньыкыччы туттан, охсуһаары дьохсооттоото. В. Протодьяконов
Оҕонньор өрө тыынан ылла, сүүһүн көлөһүнүн сотунна, «бэринним» диэбиттии, ньыкыччы тутунна. Болот Боотур. Тэҥн. ньүккүччү