Якутские буквы:

Русский → Якутский

обрабатывать

несов. см. обработать.


Еще переводы:

саарылаа=

саарылаа= (Якутский → Русский)

обрабатывать, выделывать сары (см. саары 2).

сарыылаа=

сарыылаа= (Якутский → Русский)

выделывать, обрабатывать оленью шкуру; изготавливать замшу, ровдугу из оленьей шкуры.

обрабатывающий

обрабатывающий (Русский → Якутский)

  1. прич. от обрабатывать; 2. прил. оҥорор; обрабатывающая промышленность оҥорор промышленность.
возделать

возделать (Русский → Якутский)

сов., возделывать несов. что 1. (обрабатывать) оҥор, тупсар (хол. сири); 2. (выращивать) үүннэр.

таҥастаа=

таҥастаа= (Якутский → Русский)

1) снабжать одеждой, одевать; ичигэс таҥастаа = снабдить тёплой одеждой; 2) обрабатывать (кожу, шкурки); түүлээҕи таҥастаа = обработать шкурку; обработать (ценный) мех.

табый=

табый= (Якутский → Русский)

1) бить передними копытами (о лошади); ат туйаҕынан сири табыйар лошадь бьёт копытами землю (напр. чтобы достать корм из-под снега); 2) перен. обрабатывать, копать (землю орудием ручного труда).

травить

травить (Русский → Якутский)

несов. 1. кого-что (отравлять) дьаатынан эс, өлөр; травить мышей кутуйаҕы дьаатынан эс; 2. что (обрабатывать химически) сиэт, сиэтэн оҥор; 3. что (топтать, поедать) сиэ, сайылаа, тэбис; травить посевы ыһыыны сайылаа; 4. кого, охот, эккирэт, сонордоо; травить зайцев куобахтары эккирэт; 5. кого-что, перен. (изводить, преследовать) эккирэт, сойуолаа.