Якутские буквы:

Русский → Якутский

одёргивать

несов. см. одёрнуть.


Еще переводы:

күргүйдээ=

күргүйдээ= (Якутский → Русский)

одёргивать окриком кого-л.; накричать на кого-л., отругать кого-л.

күргүйдээ

күргүйдээ (Якутский → Якутский)

туохт. Кими эмэ куоласкын сонотон мөх; көбүөлээн күүскэ саҥар. Одергивать сердитым окриком кого-л.; раздраженно накричать на кого-л., сильно отругать кого-л.
Ити оҕонньору тоҕо күргүйдээтиҥ, кини туох да буруйа суох. А. Софронов
«Быһаххын бырах!» — уол сомуогун туруоран халыгыратаат, туох баарынан күргүйдээтэ. Уустаах Избеков
Эмээхсин саҥата чуулаан түгэҕэр «ньаах» диэтэ, Кууһума иккиһин күргүйдээтэ. Н. Павлов