Якутские буквы:

Якутский → Русский

ойуулан=

возвр.-страд. от ойуулаа= 1) покрываться узорами, разрисовываться, быть покрытым узорами, быть разрисованным; ойууламмыт лиис кумааҕы разрисованный лист бумаги; 2) перен. обрисовываться, описываться, охарактеризовываться, быть обрисованным, описанным, охарактеризованным.


Еще переводы:

graphic

graphic (Английский → Якутский)

ойууламмыт, уруһуйдаммыт

graphical

graphical (Английский → Якутский)

ойууламмыт, уруһуйдаммыт

отобразиться

отобразиться (Русский → Якутский)

сов. ойууланан көһүн.

расписной

расписной (Русский → Якутский)

прил. ойуулаах (кыраасканан ойууламмыт); расписной потолок ойуулаах дьиэ үрдэ.

фабулаж.

фабулаж. (Русский → Якутский)

фабула (литературнай айымньыга ойууланар событиелар сюжетнай схемала-ра).

пейзаж

пейзаж (Русский → Якутский)

м. пейзаж (1. сир-дойду айылҕатын квстүүтэ; 2. айыҕа көстүүтэ ойууламмыт хзртыыната).

отображение

отображение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. отобразить) көрдөрүү, ойуулаан көрдөрүү; 2. (по гл. отобразиться) көстүү, ойууланан көстүү; 3. (изображение) көрдөрүү; верное отображение кыр-дьыктаахтык көрдөрүү.

рисоваться

рисоваться (Русский → Якутский)

несов. 1. (виднеться) көһүн; 2. перен. (представляться в воображении) ойууланан көһүн; 3. чем и без доп. (стараться показать себя с выгодной стороны) үчүгэй буола сатаа, үчүгэй курдук көстө сатаа.

опилки

опилки (Русский → Якутский)

только мн. күүдээн, эрбии күүдээнэ, аалыы; древесные опилки мас күүдээнэ; железные опилки тимир аалыыта. опирать(ся) несов. см. оперёть(ся). описание с. суруйуу, ойуулааһын, ойуулаан суруйуу, кэпсээн; это не поддаётся описанию бу суругунан сатаан ойууламмат; описание примет бэлиэлэрин ойуулааһы-на; описание путешествия айан кэпсээнэ.