Якутские буквы:

Якутский → Русский

ойуччу

нареч. 1) на отшибе, в стороне; ойуччу олороллор они живут на отшибе; 2) гораздо, несравненно; ойуччу улахан гораздо больше.

Еще переводы:

отшиб

отшиб (Русский → Якутский)

м.: на отшибе ойуччу, туспа; изба стояла на отшибе дьиэ ойуччу турара.

обособленность

обособленность (Русский → Якутский)

ж. арахсыы, ойуччу туруу, туспа барыы, бытаныы.

обособленный

обособленный (Русский → Якутский)

  1. прич. от обособить; 2. прил. арахсыбыт, ойуччу турар, туспа барбыт; обособленное положение ойуччу турар балаһыанньа; 3. прил. грам. араарыллыбыт; обособленное определение араарыллыбыт быһаарыы.
локальный

локальный (Русский → Якутский)

прил. локальнай, ойдом олохтоох (ойуччу, биир эрэ сиргэ буолар, тарҕаныыта су ох).

отрезанность

отрезанность (Русский → Якутский)

ж. ойуччута, сибээһэ суоҕа.

отлёт

отлёт (Русский → Якутский)

м. (көтөн) барыы; отлёт птиц көтөрдөр барыылара; # быть на отлёте айаҥҥа бэлэмнэн; жить на отлёте ойуччу олор; держать на отлёте быластыы тут (быластыы ууммут илиигэр тут).