Якутские буквы:

Якутский → Русский

орт=

1) быть лишним; оставаться в излишке; биир билиэт орпут остался один лишний билет; харчыбыттан орто деньги остались (после покупки); үс кирпииччэ орпут осталось три кирпича (неиспользованных); 2) быть лучше кого-чего-л., превосходить кого-что-л., выгодно отличаться от кого-чего-л.; эйигиттэн тугунан ордоруй? чем он лучше тебя?

Якутский → Английский

орт=

v. to remain, be left over; ордук a. spare, left over


Еще переводы:

избыточный

избыточный (Русский → Якутский)

прил. ордук, ордор, наһаа.

отличается

отличается (Русский → Якутский)

гл
чорбойор, ордон тахсар (көстөр)

сохраняется

сохраняется (Русский → Якутский)

гл
харыстанан ордор, бүтүн сытар

переизбыток

переизбыток (Русский → Якутский)

м. наһаа ордуу, наһаа барыы.

превентивный

превентивный (Русский → Якутский)

прил. превентивнэй, тоһуур (эрдэттэн тоһуйа оҥоһуллар); превентивная прививка тоһуур быһыы; # превентивная война превентивнэй сэрии, тоһуур сэрии (утары өрүт сэриинэн түһэрин эрдэттэн тоһуйа диэн ааттаан агрессия оҥоруу). превзойти сов. кого-что аһара түс, орт, таһынал буол; превзойти всех барыларыттан орт; превзойти все ожидания күүппүтү таһынан буол; # превзойти самого себя хаһан да оҥорботоххун оҥор.

превысить

превысить (Русский → Якутский)

сов., превышать несов. что I. (превзойти норму) аһар, ааһа бар, орт; превысить годовой план сыллааҕы былааны аһар; 2. (выйти за пределы прав) наһаалаа, наһаа түһэн тутун, үрдэтин; превысить свою власть былааскын үрдэтин.

триер

триер (Русский → Якутский)

м. с. х. триер (бурдугу ыраастыыр, су орту у р массыына).

уцелел

уцелел (Русский → Якутский)

гл,сов
ордон хаалла, бүтүн хаалла

превосходство

превосходство (Русский → Якутский)

с. баһыйыы, ордуу; численное превосходство ахсаанынан баһыйыы.

перещеголять

перещеголять (Русский → Якутский)

сов. кого, разг. ордон таҕыс, куотан таҕыс; перещеголять всех барыларыттан ордон таҕыс.