Якутские буквы:

Русский → Якутский

отбивка

ж. таптайыы; отбивка косы хотууру таптайыы.


Еще переводы:

таптайыы

таптайыы (Якутский → Русский)

и. д. от таптай= 1) сплющивание; ковка (металла); 2) отбивка, точка; хотууру таптайыы отбивка косы; 3) похлопывание (рукой).

таптайыы

таптайыы (Якутский → Якутский)

  1. таптай диэнтэн хай. аата. Кэбиһиилээх отторо таптайыы арыыны санатыахтыы лөһөрүспүт үрэх ходуһатын көрөннөр, кинилэр сүрэхтэрэ хайдах эрэ эриэккэс минньигэстик нүөлүйтэлээбитэ. Айталын
  2. Хотуур биитин таһааран, көннөрөн чарааһатыы (өтүйэнэн охсуолаан). Наколачивание (молотком), выпрямление ударами, отбивка (напр., косы)
    Таптайыыга хотуур тимиргэ эллэнэн, чиҥээн, биитин кылаанын өр тутар дьоҕурданар. ААФ ОИОИС
    Хотууру сытыылааһын сатаан таптайыыттан саҕаланар. ПАЕ ОС