Якутские буквы:

Русский → Якутский

отвар

м. уута, (туох эмэ) буспут уута; мясной отвар эт буспут уута, эт минэ; рисовый отвар рис уута, рис буспут уута.


Еще переводы:

саппырыыс

саппырыыс (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Урут сиипилискэ эмп гынар сассапариль диэн от оргутуллубут уута. Отвар сассапарили как лечебное средство от сифилиса
Бу саппырыыс от былыр-былыргыттан биллэр. Отоһуттар үгэстэринэн ити биир эрэ күн сарсыарда хомуллуохтаах. «Чолбон»

сэлиэй

сэлиэй (Якутский → Якутский)

аат. Миини бурдугунан хойуннарыы. Мучная заправка для супа
[Сайыына] Миинин барытын истэ. Сэлиэйэ суох буолан баран, бэрт миин эбит. Г. Угаров
Оргуйбут миинтэн баһан ылан, сойбутун кэннэ сэлиэй оҥоһуллар уонна оргуйа турар мииҥҥэ кутуллар. ТИИ ЭОСА
Тугукка үүт аһылык икки ардыгар эбии бурдугунан оҥоһуллубут хааһы сэлиэйи биэрэллэр. ТНС ОКТК
ср. бур. шүлө, шүлүн ‘суп, похлёбка’, маньчж. силэ ‘мясной отвар, бульон, суп’