Якутские буквы:

Русский → Якутский

паяльник

сущ
паяльник (иһэрдэр инструмент)

паяльник

м. паяльник, иһэрдэр тимир.

паяльник

пайаалынньык (иһэрдиигэ уонна дуйдааһышга дэтээл ньуурун ититэргэ, иһэрдээччини уулларан дэтээллэр холбонор ыпсыыларыгар кутарга аналлаах илии инструмена. П. үлэлиир чааһа (тумса) иһэрдии лаампатынан эбэтэр электрическэй сүүрээнинэн ититиллэр.)

Категория: Энергетика и связь

Якутский → Русский

паяльник

паяльник.

Еще переводы:

иһэрт

иһэрт (Якутский → Якутский)

I
ис диэнтэн дьаһ
туһ. Ээ, арба даҕаны, тойоммор иһэрдэрбэр биир эмэ иһит арыгыны ылларбын үчүгэй буолсу. А. Софронов
Михаил Иванович балыыһаҕа күннэтэ үстүү-түөртүү укуолу ылара уонна өссө элбэх таблеткалары, бороһуок эмтэри иһэртилэр. Н. Лугинов
Арай биирдэ өйдөнөн кэлбитим: ийэм ытыы-ытыы өйөөн олордор эбит, балтым кыыс ылтаһын куруускаҕа уу аҕалан иһэрдэ сатыы турар. Эрилик Эристиин
II
туохт., тех. Тимир эттиктэри ууллаҕас металынан сыһыаран холбоо. ☉ Паять, припаивать, запаивать что-л. Онно паяльнигынан олус элбэх боруобаттары хорҕолдьунунан иһэрдэн, аналлаах сирдэргэ холботолуохтаах. Н. Лугинов
Уолан [киһи аата] убатыллыбыт бальзамтан кыра ампулаҕа кутан баран, горелкаҕа бүөлүү иһэрпитэ уонна саҥата суох миэхэ ууммута. Г. Угаров
- Хочулуогу иһэртэрэ аҕаллыҥ дуо? - Иһэртэрэ, - диэбитэ Ногин. Ю. Чернов (тылб.)