Якутские буквы:

Русский → Якутский

переделка

ж. хат (уларытан) оҥоруу; отдать костюм в переделку көстүүмү хат оҥор-торо биэр; # попасть в переделку моһуокка түбэс.


Еще переводы:

саҥардыы

саҥардыы (Якутский → Русский)

I нареч. 1) только что, только; саҥардыы утуйан эрдэхпинэ только, было , уснул; 2) недавно; кини куораттан саҥардыы тахсыбыта он недавно приехал из города.
II и. д. от саҥарт = обновление; переделка.