грубо перечить; убайдаргар бөппүрүөктээмэ не груби и не перечь своим старшим братьям.

проявлять несговорчивость, непослушание, упрямство; перечить кому-л., пререкаться с кем-л.

побуд. аахсыс =; тыл аахсыһыннарбат он не даёт перечить; ему не поперечишь.

несговорчивый, упрямый, непослушный; любящий возражать, перечить; хадаар майгылаах у него несговорчивый характер.

перечить, противостоять, противодействовать кому-чему-л.; смело выступать против кого-чего-л.; өстөөҕү кытары өрөлөс = выступить против врага, как равный.

1. нареч. обратно; вспять; төттөрү кэл = вернуться обратно; маны төттөрү оҥор = делать что-л. наоборот; төттөрү эт = перечить; төттөрү киһи человек, который любит перечить, возражать; 2. обратный; оборотный; сокуон төттөрү күүһэ суох закон не имеет обратной силы; бу тыл төттөрү өйдөбүллээх это слово имеет обратный смысл # төттөрүтүн модальное сл. наоборот; төттөрүтүн, киэҥник дьүүллэһиэххэ наада наоборот, (это) надо широко обсуждать.

побуд. от тыын= ; врач күүскэ тыыннарда врач просил больного дышать глубже # тыыннарбат не даёт перечить, прекословить (букв. дыхнуть не даёт); үөһэ-аллара тыыннар = очень торопить (букв. заставить дышать вверх-вниз); хабахха тыыннар = не дать даже пикнуть (запугать).

туохт. Утарылас, төттөрүтүн оҥор, тыл ааҕыс. ☉ Перечить, возражать, противоречить, противодействовать кому-чему-л. [Күөс Бүөтүр:] Нохоо, дьиэлээх тойонуҥ эппитин кэннэ, тоҕо өрөлөһө тураҕын? Н
Неустроев. Кырдьыгы утары өрөлөһөн кыайбыт суох. Кырдьык мэлдьи кыайар. Софр. Данилов
Өлөксөй кытаанахтык быһаарда. Өрөлөспүт атыыһыт Сүөдэри Үүрэн, мунньахтан таһаарда. С. Васильев

туохт.
1. Төттөрүлэһэ сатаа, өрөлөс. ☉ Грубо перечить
«Биир байтаһын биэни булан төлөөбөт дьоннор курдук биһигини саныыгын дуо?» — Харыалап тыла-өһө тордуохтанан, куолаһын сонотор. Л. Попов
2. Кимиэхэ, туохха эмэ баайыс. ☉ Придираться к кому-чему-л.
Бу да киһи тылын… Тордуохтаныма, доҕор. Н. Босиков

туохт. Кимиэхэ эмэ утары эт, өрөлөс, төттөрүтүн оҥор. ☉ Перечить кому-л., упрямиться, делать наперекор, противодействовать кому-чему-л. [Бааһынай түрмэҕэ] сорох олохтоох былааһы кытта харсаахтаспытын иһин олорор эбит. КНК БСИДЛ
Ити бэйэлээх кырдьаҕастары, күөн көрсүһэн, утарылаһар кыаҕыҥ суох. Харсаахтаһаҥҥын эстиэҕиҥ. Сэрэнэ сырыт. П. Ламутскай (тылб.)