пест, пестик; кэлии соҕоҕо пест ступы # соҕох да кэлии упрям как бык (букв. и пест и ступа).

м. 1. уменьш. от пест; 2. бот. соҕооччук.

страд. от соҕохтоо = толочься, растираться пестом.

аат. Кыра соҕох. ☉ Маленький пест, пестик (кухонный инструмент)
[Былыр] бурдугу улахан тымныы түспүтүн кэннэ соҕооччунан астыыллара. «ХС»
Оҕонньордоох кыыс түүтэхтэрин тэлгэтэн мас соҕооччунан бурдук астаан киирэн бардылар. «ХС»
Нэгэ мас соҕооччунан тирии сынньа олорор. А. Кривошапкин (тылб.)

1) толочь, растирать что-л. пестом; 2) перен. разг. делать что-л. очень неуклюже, неумело.

аат. Тугу эмэ (хол., кэлиигэ бурдук куолаһын) кэбэн үлтү сынньарга туттуллар аллараа өттүнэн суон сүллүгэс мас. ☉ Пест
Биирдии соломону куоластаан быһыта тардан ылан, кэлиигэ симэн, соҕоҕунан сынньаллара. Г. Колесов
Аттаах киһи бурдугу хааһахтарыгар симэ-симэ, соҕоҕунан таас курдук ыга симпит. Н. Заболоцкай
♦ Кэлии да соҕох көр кэлии I
Дьэ ол курдук биһиги аҕабыт, төрүт да өһөс муҥутаан, ууга киирбэтэх оҕус курдук кэлии да соҕох буолбута. Н. Заболоцкай