Якутские буквы:

Русский → Якутский

доступность

ж. 1. (местности) сылдьарга тоҕоостооҕо, киһи (сатаан) сылдьара; 2. (цен и т. п.) тоҕоостооҕо, сөптөөҕө, кыаллара; 3. (изложения и т. п.) өйдөнүмтүөтэ, өйгө түһүмтүөтэ.

пешеходная доступность

сатыы сырыы кээмэйэ

пешеходный

прил. сатыы, сатыы сылдьыл-лар; пешеходная тропинка сатыы сылдьыл-лар ыллык.


Еще переводы:

сатыы сырыы кээмэйэ

сатыы сырыы кээмэйэ (Якутский → Русский)

пешеходная доступность

популярность

популярность (Русский → Якутский)

ж. 1. (доступность, простота) кэбэҕэстик өйдөнөрө; 2. (известность) киэҥ биллии, киэҥ биллиилээх буолуу.

омоох

омоох (Якутский → Якутский)

омоох суол — соччо үчүгэйдик биллибэт эбэтэр хаарга аанньа тэпсиллибэтэх мочоох суол. Еле заметная тропинка, ещё не утоптанная пешеходная дорожка на снегу
Абаҕатыгар тиийэн, тыллыы эрэ охсор баҕанан, үрэҕи таҥнары аҕыйах сыарҕалаах оҕус, ат сылдьыбыт омоох суолунан сүүрэ былаан истэ. Болот Боотур
Уулаах саҥа кэһиллибит омоох суолунан тумул диэки тахсан истэ. Эрилик Эристиин
Сотору бүтэйэн эрэр омоох суол туораан таҕыста. Оҕонньор атын ол суолунан салайда. П. Филиппов
ср. узб. сукмок, кирг. сокмок ‘тропинка’