Еще переводы:
прил. 1. (часто плачущий) ытанньах; плаксивый ребёнок ытанньах о$о; 2. (такой, какой бывает при плаче) ытыыр; плаксивый голос ытыыр куолас.
говорить плачущим тонким голосом, ныть (жеманно, притворно); саҥаран тыҥырҕаа= говорить плачущим голосом.