плутовать, хитрить.

1) плутовать, мошенничать, обманывать; хаартыга түөкүннээ = плутовать в карты; эн миэхэ түөкүннээмэ ты меня не проведёшь; 2) хитрить, лукавить; притворяться (с умыслом); кини түөкүннээн үчүгэй буола сатыыр он перед ним притворяется хорошим; 3) обзывать, ругать кого-л. плутом, мошенником.

1) обманывать, плутовать, мошенничать; албыннаан ыл = взять обманом что-л.; атыыһыт албыннаабатаҕына , иһэ ыалдьар посл. у купца, если не обманет, живот болит; 2) соблазнять, прельщать чём-л.; арыгынан албыннаа = соблазнить вином.

туохт., кэпс. Албыннаан аһаан-таҥнан бэйдиэ сырыт. ☉ Бродяжничая, плутовать
Бандьыыттар дьиэҕэ киирэллэр-тахсаллар, ол иһигэр биир Бөкчөҥө Бүөтүр диэн …… куруук хаартылаан илэчиискэлии сылдьан, айан дьонун харчыларын хармааннаан ылан баран сүтэн хаалбыт киһи баар. Уустаах Избеков

туохт., кэпс. Тугунан эмэ албаһыр, кубулун. ☉ Притворничать, плутовать, мошенничать
Ол-бу буолан түөкүннэнэ олорбокко, тураҥҥын таҥын. Эрилик Эристиин
[Сандаарка:] Ваня, тоҕо тугу даҕаны билбэтэх буола түөкүннэнэ олороҕун? С. Ефремов

и. д. л. от албыннаа =; сороҕор кини албыннааччы он иногда плутует.

туохт.
1. Туһалааҕы оҥорбокко, көрү-нары батыһа сырыт. ☉ Бездельничать, пребывать в праздности. Сайыны быһа көлдьүннээн таҕыста
2. Албыннаа, түөкүннээ. ☉ Мошенничать, плутовать
Үс күдэн хара тыыннаах Көстүбэт бөҕө улууһун Күлэр Сүдьү түөкүнэ Көрдөрбүтүнэн туран Көлдьүннээн куотан хаалбыта Тоҕо баҕас кыһыылааҕай! Күннүк Уурастыырап