хоруу халҕаннара (хорууну быһан а. э. бүөлүү туруоран ууну хаайар сабыылар. X. х. хаптаһынтан эбэтэр тцмир лиистэн оноһуллаллар.)
Русский → Якутский
подпорные щиты
Категория: Мелиорация
щит
сущ
кунах
щит
м. 1. ист. куйах, илии куйаҕа (былыргы сэрииһит охсууттан хаххаланар мас эбэтэр тимир куйаҕа)г, 2. воен. щит (мишень); стрельба по щитам щиттэри ытыалааһын; 3. (для предохранения чего-л.) щит, хахха; 4. (для показа чего-л.) щит (тугу эмэ көрдөрүүгэ ыйыыр дуоска); 5. спорт, щит; баскетбольный щит баскетбол щитэ; # поднять на щит арбаа, хайҕаа; на щите вернуться сампан эргилин, самын; со щитом вернуться кыайан--хотон эргилин, кыай-хот.
Якутский → Русский
щит
в разн. знач. щит; баскетбол щитэ спорт. баскетбольный щит; щиттэри ытыалааһын воен. стрельба по щитам.
Еще переводы: