Якутские буквы:

Русский → Якутский

покачать

сов. I. кого-что (некоторое время) хачайдыы туе, бигии туе; покачать ребёнка оҕону бигии түс; 2. что, чем эйэҥнэт, илгиһин; покачать головой тебеҕүн илгиһин; 3. что (насосом) хачайдыы түс, оборторо түс.

Еще переводы:

хоҥкуҥнат=

хоҥкуҥнат= (Якутский → Русский)

побуд. от хоҥкуҥнаа = качать, покачивать чём-л.; төбөҕүн хоҥкуҥнат = покачать головой.

кыҥнах-иҥнэх гын

кыҥнах-иҥнэх гын (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Төбөҕүн икки өттүгэр иҥнэҥнэтэ хамсат. ☉ Покачать головой из стороны в сторону
Чыычаах хаста да өрүтэ дайбаммахтаан баран, тэйиччи тоһоҕо маска олорон, кыҥнах-иҥнэх гына-гына чуопчаарда. «ХС»
Арай алаһа дьиэттэн бэйэ чугас киһитин сэриигэ атаарыы санньыар санаатын холумтан иннигэр кыҥнах-иҥнэх гына сылдьар маҥан куурусса билбэт быһыылаах. «ХС»

ыадаҥнат

ыадаҥнат (Якутский → Якутский)

туохт. Туох эмэ ыарахан ыйааһыннааҕы илиигэр ылан ыараҥнат, биэтэҥнэт. ☉ Взять что-л. тяжёлое, увесистое в руки и покачать, чтобы ощутить вес
Кини туурчаҕы икки илиитинэн харбаан ылан ыадаҥнатта. В. Протодьяконов
Сэһэнньит Ньукулай аарыма бөдөҥ үс хоҥор хааһы ыадаҥнатан аҕалла. «ХС»
△ Улахан сутуруккун ыараҥната хамсат. ☉ Махать большим кулаком
Киһитэ илиитин киэҥ баҕайытык далайан таһааран, сутуругун салгыҥҥа ыадаҥнаппыта. Кустук