Якутские буквы:

Русский → Якутский

пологий

прил
сырыынньа, иҥнэри

пологий

прил. сырыынньа; пологий берег сырыынньа биэрэк.


Еще переводы:

ньыла

ньыла (Якутский → Русский)

покатый, пологий # ньыла көт = умолять, уговаривать.

иҥнэркэй

иҥнэркэй (Якутский → Русский)

наклонившийся; покатый, пологий; иҥнэркэй суол покатая дорога; булгунньах иҥнэркэй өттө пологий склон. кургана.

сырыынньа

сырыынньа (Якутский → Русский)

покатый; отлогий, пологий; сырыынньа түһүү покатый спуск; сырыынньа сыыр пологий берег # сырыынньа майгы мягкий характер.

хаптаҕай

хаптаҕай (Якутский → Русский)

1) плоский; хаптаҕай быа плоская верёвка (кожаная); хаптаҕай хайа плоскогорье; 2) пологий; хаптаҕай бугуллар низкие копны.

иҥнэркэй

иҥнэркэй (Якутский → Якутский)

даҕ. Сыыйа иҥнэри, сырыынньа. Наклонный, покатый, пологий. Иҥнэркэй суол. Булгунньах иҥнэркэй өттө

нарыа

нарыа (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Сыыр быара, эниэтин ортото. Пологий склон холма, горы
Сэдэх мастаах нарыа. Н. Абыйчанин

съезд

съезд (Русский → Якутский)

м. 1. съезд; партийный съезд партия съеһэ; 2. (приезд) мустуу, түмсүү; съезд гостей ыалдьыттар мустуулара; 3. (спуск) түһүү; пологий съезд сырыынньа түһүү.

ньалба

ньалба (Якутский → Якутский)

  1. даҕ. Сырыынньа, хаптаҕай оҥоһуулаах (хол., оҥоһуу сыарҕа). Пологий, плоский (напр., настил)
    Кыра от кыһын тыраахтар ньалба сыарҕатыгар ньылбы тартаран тиэйэргэ судургутунан кэбэҕэс. «ХС»
  2. аат суолт., түөлбэ. Кэнчээри. Отава. Күһүҥҥү ньалба устун хаамабын
    ср. казах. жалпак ‘плоский’
ньэччэккэй

ньэччэккэй (Якутский → Якутский)

даҕ. Сытыары, нэлэгэр көстүүлээх. Пологий, плоский
Аны уун утары сыарҕатыгар ньэччэккэй баҕайы куорапка ынах сааҕын бысхаччы тиэммит тыраахтар бытаан баҕайытык быдылыйан ааста. В. Яковлев
Хотоол ньэччэккэй эркиннээх олгуй курдук быһыылаах. И. Тургенев (тылб.)

ньэлчэҕэр

ньэлчэҕэр (Якутский → Русский)

низкий; плоский; с пологими краями; ньэлчэҕэр кытыйа низкая чаша; ньэлчэҕэр муос низкие, изогнутые вбок рога.