Якутские буквы:

Русский → Якутский

помост

м. кыра үрдэл муоста, хаптаһын площадка.


Еще переводы:

подмостки

подмостки (Русский → Якутский)

только мн. 1. (помост) үктэл, болобууска; 2. (сцена) оонньуур муоста; театральные подмостки театр оонньуур мусс-тата.

лаабыс

лаабыс (Якутский → Русский)

лабаз (помост на подставке или ножках); мууһу лаабыска кыстаа = складывать лёд на лабаз.

лаабыс

лаабыс (Якутский → Якутский)

аат. Дьиэ таһыгар бөдөҥ а һы-ү өлү, ат ын ы д а у урар н амы һах ара ҥас (кыра атахтаан эбэтэр сыттык үөһэ маһы тэлгэтэн оҥоһуллар). Помост, настил на ножках или подставках во дворе для хранения чего-л., лабаз
Моҕус, арай, дьахтарыгар тиийбит. Хаппарын ылан лаабыска бырахпыт. Дьиэтигэр көтөн түспүт. Саха фольк. Бу дойдуга эһэ геологтар ас уурар лаабыстарын хаста да сахсыйбыт. Я. Семёнов

ньөөкү

ньөөкү (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ.
1. Хаһаас, сыһык. Продукты, заготовленные про запас
Буокай өлүөр буоллаҕына, илимин көрөн тахсан: «Бу, ньөөкүбүт, тоойуом!» — диэхтиирэ буолуо. А. Сыромятникова
Быйыл саас бүтэллэригэр салааскаларын, балааккаларын, тимир оһохторун, хаһааммыт ньөөкүлэрин көрөн хаспыттара. «ХС»
2. Лаабыс, ас уурар араҥас. Лабаз, помост на сваях (обычно для хранения продуктов)
Саҥа сүлүллүбүт таба тириилэрэ ыйаммыттар, эттэрэ ньөөкүгэ ууруллубуттар. Болот Боотур
Дьиэ таһыгар хас да таба сыарҕата, сайын эт хатарар мэҥэл, ас уурар түөрт атахтаах ньөөкү тураллар. «ХС»
ср. тунг. няку, ньооку ‘высокий амбар, лабаз’

эстэрээдэ

эстэрээдэ (Якутский → Якутский)

  1. аат. Тыйаатырга, кулуупка уо. д. а. дьон иннигэр артыыстар тахсан оонньуур, ыллыыр, кэпсиир үрдүк миэстэлэрэ. Возвышение, помост, площадка для артистов, чтецов при их выступлении перед публикой, эстрада
    Ити кэмҥэ Крюков үс доҕотторо эстэрээдэҕэ ойон тахсыбыттара. «ХС»
  2. Кыра пуормалар ускуустубалара; бэйэ-бэйэлэрин солбуйсар нүөмэрдэрдээх кэнсиэри биэрии. Искусство малых форм, основным видом которого является концерт из сменяющихся отдельных номеров, эстрада
    Василий Фёдоров Москваҕа эстэрээдэ артыыстарын Бүтүн Россиятааҕы мастарыскыайдарыгар үөрэниэ. «К»
    Никита, Никита, бардыбыт! Соҕуруу эстэрээдэ. Бу билиэт буллум. Н. Лугинов