Якутские буквы:

Русский → Якутский

попрекать

несов., попрекнуть сов. кого чем, за что хомуруй, сэмэлээ; попрекнуть ошибкой алҕаһаабытынан хомуруй.

Еще переводы:

корить

корить (Русский → Якутский)

несов. разг. 1. кого за что (порицать) сыҕай, хомуруй, сэмэлээ; 2. кого чем (попрекать) сыҕай, хомур, хомуруй.

сирэй-харах

сирэй-харах (Якутский → Русский)

лицо, физиономия; облик; сирэйэ-хараҕа сэргэх у него живое лицо # сирэй-харах ас = укорять, попрекать кого-л. (чем-л. незначительным, мелким); сирэй-харах олоруута куһаҕан ирон. он огорчён, он чуть не плачет (обычно о детях); сирэйэ-хараҕа самныбыт см. сирэй : сирэйэ суулбут .

есть

есть (Русский → Якутский)

I несов. 1. что и без доп. аһаа, сиэ; он ел много винограда кини элбэх винограды сиирэ; 2. что (разъедать — о ржавчине и т. п.) быһа сиэ; аһыт (о дыме); 3. кого, перен. разг. (попрекать) хомуруй; # есть поедом быһа ыстаан таҕыс, сэмэлээн, саҥаран таҕыс; есть глазами быһа одуулаа.