Якутские буквы:

Русский → Якутский

порошковый

прил. бороһуок; порошковое молоко бороһуок үүт.


Еще переводы:

бороһуок

бороһуок (Якутский → Русский)

порошок || порошковый; тиис суунар бороһуок зубной порошок; бороһуок үүт порошковое молоко; бороһуок курдук мэлий= растереть что-л. в порошок.

бороһуок

бороһуок (Якутский → Якутский)

  1. аат. Күл курдук үлтү мэлиллибит оҥоһуулаах туох эмэ. Порошок. Тиис суунар бороһуок. Таҥас сууйар бороһуок
    Минеральнай уоҕурдуулары икки суол көрүҥүнэн — бороһуок оҥорон биитэр дьоҕус туорахгранула көрүҥнээн тутталлар. КВА Б
    Пижма от бороһуогун эмиэ үөннэри утары туттуллар. Ити оту сибэккилээтин кытта хомуйуллар, дьиэ иһигэр хатарыллар уонна бороһуок буолуор диэри илдьи мэлийиллэр. ФНС ОС
    Бороһуок эмп. Лекарство в порошке
    [Биэлсэр] арыы курдук оҕунуоҕу, хас да кумааҕыга сууламмыт бороһуогу биэрдэ. Амма Аччыгыйа
    Биэлсэр кыыс солбуйан олорор. Ол кыыс араас бороһуоктары иһэрдэ сатаата да туһалаабатылар. Софр. Данилов
  2. даҕ. суолт. Бороһуогунан бэлэмнэммит, бороһуогунан туттуллар. Приготовленный в виде порошка, порошковый. Бороһуок үүт
    Михаил Иванович балыыһаҕа күннэтэ үстүү-түөртүү укуолу ылара уонна өссө элбэх таблеткалары, бороһуок эмтэри иһэртилэр. Н. Лугинов
металлокерамика

металлокерамика (Русский → Якутский)

металл-керамика (металл бороһуогун туойга мэһийэн, чинэтэ ыктаран баран уматан оноһуллубут матырыйаал. Алтаннаах оҥоһуктары 600-800, тимирдээх дэтээллэри 1000-1300, кытаанах холбуу уһаарыылары 1400-1600, вольфрамнаах, титаннаах, тантал-лаах, молибденнаах оҥоһуктары 2000-2900 кыраадыска диэри ититэллэр. Билигин М-к. оннугар бороһуок метал-лургията (порошковая металлургия) сайдар.)