Якутские буквы:

Русский → Якутский

единица измерения

кээмэй бииркээнэ (туох эмэ кэриҥин (ыйааһынын, күүһүн, кыамтатын, уһунун а д. a.) быһаарарга туттуллар бииргэ (число один) тэн кэриҥ. Холобура, биир киилэ, вольт, ватт, ампер уо. д. а.)

предел

м. 1. (граница, черта) чэрчи, быыс; в пределах города куорат чэрчитигэр; 2. (границы, рамки) кэм, кэриҥ; всему есть предел туох барыта кэмнээх буолар; 3. (крайняя степень) муҥутуур уһук, муҥутуура; предел скорости түргэнин муҥутуура; 4. (высшая ступень) чыпчаал; предел мечтаний баҕа санаа чыпчаала.

предел выносливости

муҥутуур тулуур (маты-рыйаал хатыланар ноҕуруусканы төһө төгул теһөнү алдьаммакка тулуйара.)

предел измерения

муҥутуур кэмнээһин (кэмниир прибор кэмниэн сөптөөх саамай улахан уонна кыра кэриннэрэ.)


Еще переводы:

кэм

кэм (Якутский → Русский)

I мед. ногтоеда; кэм сиэбит у него ногтоеда.
II 1. 1) мера, единица измерения; уста кэмэ мера длины; 2) мера, предел, граница чего-л.; барытыгар кэмин билиэххэ во всём нужно знать меру; 3) время, пора, срок; бу кэмҥэ в это время; утуйар кэм время сна; сааскы кэм весенняя пора; төлуүр кэм срок уплаты; 2. ещё, всё ещё; кэм да бара иликкин дуу ? ты всё ещё не ушёл?
III модальное сл. 1) всё-таки, всё же; кэм эр киһи диэн эр киһи буоллаҕа всё-таки, мужчина есть мужчина; 2) придаёт различную эмоционально-экспрессивную окраску: кэм биһиги буруйдаах буолан ипиэхпит ! вот-вот! Мы всегда виноваты!; кэм буолуо к сожалению, так и есть; тото .

миллиметр

миллиметр (Якутский → Русский)

миллиметр; кээмэйэ миллиметринэн бэрилиннэ измерения даны в миллиметрах.

мээрэй

мээрэй (Якутский → Русский)

мера; мээрэйэ хайдаҕый ? какова мера? (по величине или единице измерения).

микрон

микрон (Русский → Якутский)

микрон (уста кээмэйин бииркээнэ (единица измерения) миллиметр тыһыынча гыммыт бииригэр тэн.)

ампер

ампер (Русский → Якутский)

ампер (аан дойдуга ылыныллыбыт кээмэй систиэмэтигэр электричество күүһун кэмниир кээмэй бииркээнэ (единица измерения).)

микрон

микрон (Русский → Якутский)

микрон (уста кээмэйин бииркээнэ (единица измерения)> миэтэрэ мөлүйүөн гыммыт бииригэр тэн.)

измерение

измерение (Русский → Якутский)

с. I. (действие) кэмнээһин, кээмэйдээһин, мээрэйдээһин; измерение высоты үрдүгү кэмнээһин; 2. мат. кээмэй; в кубе три измерения куб үс кээмэйдээх.

индукция магнитная

индукция магнитная (Русский → Якутский)

магнитнай индукция (магниттаах хонуу күүһүттэн сибээстээх кэршг. М. и. кэриҥин кэмнииргэ гаусс эбэтэр тесла диэн кээмэй бииркээнэ (единица измерения) туттуллар.)

вольт

вольт (Русский → Якутский)

вольт (электрическэй сүүрээн күүрүүтүн кэмнээһин бииркээнэ (единица измерения). Биир ампер күүстээх электричекэй сүурээн биир Ом утарыылаах боруобатынан ааһарыгар үөскэтэр күүрүүтүгэр тэҥ.)

герц

герц (Русский → Якутский)

герц (тыбылы (частота) кэмнээһин бииркээнэ (единица измерения). Хатыланар дьайыы, холобур эйэнвээһин, сөкүүндэҕэ хаста хатыланарын көрдөрөр. Сөкүүндэҕэ биирдэ эйэннээһин биир герцкэ, 1000 биэ-тэннээһин килогерцкэ, 1000000 эйэннээһин мегагерцка тэн.)