Якутские буквы:

Русский → Якутский

прикрепить

сов. 1. что иҥиннэр, хатаа, сыһыар; прикрепить объявление к стене биллэриини истиэнэҕэ сыһыар; 2. кого-что сыһыар; прикрепить отстающего ученика к сильному хаалан иһэр үөрэнээччини күүстээх үөрэнээччигэ сыһыар. 3. сигээ компь . прикрепленная тема сигэммит этии


Еще переводы:

прикреплять(ся)

прикреплять(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. прикрепить (-ся).

дьаралыктаа=

дьаралыктаа= (Якутский → Русский)

снабжать ярлыком, прикреплять ярлык; таһаҕаһы дьаралыктаа = прикрепить ярлык к багажу.

прикрепление

прикрепление (Русский → Якутский)

г. 1. (по гл. прикрепить) шгин-нэрии, хатааһын, сыһыарыы; 2. (по гл. прикрепиться 2) сыстыы, учуокка туруу.

дьаакырдаа=

дьаакырдаа= (Якутский → Русский)

1) снабжать якорем; 2) снабжать грузилом; күөгүнү дьаакырдаа = прикрепить к удочке грузило; 3) бросать якорь; оҥочону дьаакырдаа = поставить лодку на якорь.

приковать

приковать (Русский → Якутский)

сов., приковывать несов. 1. кого-то (прикрепить ковкой) сыһыары таптай, хам таптай; 2. кого-что, перен. (напр. к какому-л. месту) хам ыл, боҕус, сытыар; болезнь приковала его к постели ыарыы кинини ороҥҥо боҕуста; 3. что, перен. (о взгляде, внимании и т. п.) тарт, угуй; приковать к себе внимание слушателей бэйэҕэр истээччилэр болҕомтолорун тарт.