Якутские буквы:

Русский → Якутский

принудительный

прил. күһэлтэлээх, күһэлэҥ; принудительные меры күһэлэҥ миэрэлэр.


Еще переводы:

сыҥалаах

сыҥалаах (Якутский → Русский)

принудительный; аһыыр эмиэ сыҥалаах буоллаҕай шутл. чай пить — не дрова рубить.

подневольный

подневольный (Русский → Якутский)

прил. 1. (зависимый) тутулуктаах, бэйэтин бас билиммэт; подневольный человек бэйэтин бас билиммэт киһи; 2. (принудительный) күһэлэҥ, кыһалаҥ; подневольный труд күһэлэҥ үлэ.

күһэлэҥ

күһэлэҥ (Якутский → Якутский)

даҕ. Күһэйиилээх, моһуйуулаах; тугунан эмэ хааччахтаах. Принудительный; вынужденный
Күһэлэҥ баттал оннооҕор буолуох куһаҕаны оҥорторор! Д. Апросимов
Күһэлэҥ үлэ — күһэйиинэн оҥоһуллар, оҥорторор үлэ. Принудительная работа, то, что делается по принуждению
Хаайыылаахтар күһэлэҥ үлэҕэ сылдьаллар.  Сура балык сыанатын үрдэтэн да атыылаабыт буоллаҕына, …… кыра оҕолордооҕун учуоттаабатахтар, биир сылга күһэлэҥ үлэҕэ уураахтаабыттар. Н. Якутскай