Якутские буквы:

Русский → Якутский

принципиальный

прил. 1. (связанный с принципами) принципиальнай, сүрүн; принципиальный вопрос принципиальнай боппуруос; 2. (придерживающийся принципов) принципиальнай, принциптээх, сүрүннээх; принципиальный человек принциптээх киһи; 3. (основной, общий) принципиальнай, сүнньүнэн (көрөр), уопсайынан (көрөр); дать принципиальное согласие принципиальнай себүлэҥҥин биэр.


Еще переводы:

принципиальнай

принципиальнай (Якутский → Русский)

принципиальный; принципиальнай политика принципиальная политика; принципиальнай киһи принципиальный человек.

щепетильный

щепетильный (Русский → Якутский)

прил. 1. (принципиальный, корректный) бириинчик, наһаа сэрэх; щепетильный человек наһаа сэрэх киһи; 2. (требующий осторожного отношения, деликатный) сэрэхтээх, эндиэ; щепетильный вопрос эндиэ боппуруос; щепетильное положение сэрэхтээх балаһыанньа.

сүрүннэн=

сүрүннэн= (Якутский → Русский)

страд. от сүрүннээ=; көнө сүрүннэн = быть честным, принципиальным; марксизм-ленинизм үөрэҕинэн сүрүннэн = руководствоваться учением марксизма-ленинизма.

сүрүн

сүрүн (Якутский → Русский)

I 1. 1) спинной мозг; хорда; визига; үрүҥ сүнньэ спинной мозг; киһи сүнньэ спинной мозг человека; хатыыс сүнньэ визига осетра; 2) задняя сторона шеи; сүнньүн үүтэ затылочная впадина; сүнньүгэ биэр = дать по шее; ол кэриэтэ сүнньэ быстыа он скорее свернёт себе шею (чем что-л. сделает); 3) перен. русло; өрүс сүнньэ фарватер реки; 2. основной, главный; философия сүрүн боппуруоһа основной вопрос философии; биһиги сүрүн сорукпуг наша главная задача # сүнньүн ас = заколоть, зарезать (животное; букв. уколоть в спинной мозг); сүнньүн астарбыт курдук он упал замертво (букв. будто его укололи в спинной мозг); сүнньүн көннөр = проучить кого-л.; сүнньэ көнө (киһи) прямой, принципиальный (о человеке).
II см. бэрдин.