Якутские буквы:

Русский → Якутский

приоткрыть

сов. что кыратык атыт, сэгэт, аппат; приоткрыть дверь ааны сэгэт.


Еще переводы:

приоткрывать(ся)

приоткрывать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. приоткрыть (-СЯ).

сэгэт=

сэгэт= (Якутский → Русский)

побуд. от сэгэй = приоткрывать; дьааһык хаппаҕын сэгэт = приподнять крышку ящика; ааны сэгэт = приоткрыть дверь # кулгааххын сэгэт = навострить уши.

хоппот

хоппот (Якутский → Якутский)

  1. хоппой диэнтэн дьаһ. туһ. Дьогдьууру тигиигэ поролон эҥин тутан хоппотон биэрии. ААН ТИиК
  2. Кыратык ас, аппат. Приоткрыть
    Чаанньык хаппаҕын хоппот. ЯРС
оппой

оппой (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Уоһу төгүрүк хайаҕас үөскүөр диэри чорбоччу тут. Приоткрыть рот, сложив губы трубочкой (напр., при курении)
Молуохай Ньукулай соһуйан оппойон олорбута. Н. Якутскай
Ыадаҕар истээх, бөдөҥ-садаҥ киһи соһуйбут омунугар уостара оппойон хааллылар. Н. Заболоцкай
ср. кирг. опойт ‘выпятить (что-л. громадное)’, опой ‘выпячиваться (о чём-л. громоздком, толстом)’

при=

при= (Русский → Якутский)

приставка, суолтатынанА. туохтуурдары үөскэтэргэ туттуллар уонна көрдөрөр: 1) ханна эмэ кэлиини, аҕалыыны, хол. прибежать сүүрэн кэл; привезти тиэйэн аҕал; 2) хайааһыны биллэр түмүккэ тиэрдиини, хол. приготовить бэлэмнээ; приучить үөрэт, үөрэтэн кэбис; 3) чугаһатыыны, сыһыарыыны, хол. приставить сыһыары уур; примёрзнуть сыста тоҥ; 4) бэйэҕэ чугаһатыыны, ылыыны, хол. приманить угуйан ыл, мэҥиэлээн ыл;. притянуть тардан ыл; 5) эбиини, толорон биэриини, хол. приписать эбии суруй; 6) хайааһын ситэтэ суоҕүн, хол. приоткрыть кыратык атыт, сэгэт; 2. туохэмэ чугаһынааҕы суолталаах аат тыллары уонна даҕааһынна-ры үөскэтэр, хол. прибрежье кытыл, кытыл таһа; прибрежный кытыл аттынааҕы.