Якутские буквы:

Русский → Якутский

произвести

сов. 1. что (сделать) оҥор, ыыт (сороҕор туспа тылбаастаммат); произвести опыт опытта оҥор; произвести ремонт өрөмүөннэ ыыт; 2. что (выработать) оҥорон таһаар; произвести тракторы трактордарда оҥорон таһаар; 3. что (вызвать) опор, үөскэт, таһаар; произвести впечатление өйдөбүллэ үөскэт; 4. кого-что (родить) үөскэтэн таһаар, ууһат; произвести потомство көлүөнэтэ үөскэтэн таһаар; 5. кого (присвоить звание) таһаар; произвести в офицеры офицерга таһаар; # произвести на свет күнү көрдөр, төрөт (оҕону).

вести

несов. 1. кого сиэт; вести за руку илиититтэн сиэт; 2. кого-что (идти во главе) киллэр, илт, сирдээ; вести войска в бой сэриилэри кыргыпыыга киллэр; 3. что (управлять движением чего-л.) ыыт, салайан ыыт; вести поезд поепы ыыт; 4. что, перен. (управлять, руководить чем-л.) салай, салайан ыыт, дьаһай; вести кружок куруһуогу салай; вести собрание мунньаҕы салайан ыыт; 5. что (прокладывать) илт, ыыт; вести шоссе на юг шоссены соҕуруу диэки илт; 6. (иметь направление) тиэрт; тропинка ведёт к реке ыллык өрүскэ тиэрдэр; 7. что (проводить, осуществлять) ыыт; толор, суруй; вести борьбу с малярией кумахыны утары охсупуута ыыт; вести записи суруйан ис, бэлиэтээ; вести переписку сурус; # вести начало төрүттэн, саҕалан; вести себя тутта сырыт; и ухом не ведёт кыһанан көрбөт, кумаардаан да көрбөт; ложь к добру не ведёт сымайа үтүөҕэ тиэрпэт.


Еще переводы:

дьэгдьиир

дьэгдьиир (Якутский → Русский)

обыск; дьэгдьиир оҥор = произвести обыск.

обмер

обмер (Русский → Якутский)

м. кээмэй, кээмэйдээһин; произвести обмер жилплощади олорор площады кээмэйдээ.

фурор

фурор (Русский → Якутский)

м. сөҕүмэр ситиһии; произвести фурор сөҕүмэр ситиһиини оҥор.

опись

опись (Русский → Якутский)

ж. уоппус; произвести опись имущества үпкэ-малга уоппуста оҥор; проверить по описи уоппуһунан бэрэбиэркэлээ.

перерасчёт

перерасчёт (Русский → Якутский)

м. хат ахсаан, иккистээн аахсыы; произвести перерасчёт с кем-л. хат ахсаанна оҥорус.

растереть

растереть (Русский → Якутский)

сов. что 1. (размельчить) мэлий, үлтү мэлий; 2. (размазать) сот; 3. (произвести массаж) и мэрий.

забеливать

забеливать (Русский → Якутский)

несов., забелить сов. что 1. (произвести побелку) туртат, маҥхат; 2. разг. (приправить) туртат, үүттээ.

промеривать

промеривать (Русский → Якутский)

несов., промерить сов. что 1. (произвести измерение) кээмэйдээ, кэмнээ; 2. и без доп. (сделать ошибку при измерении) сыыһа кээмэйдээ.

стравить

стравить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (натравить друг на друга) киксэр, киксэрэн охсуһуннар, киксэрэн иириһиннэр; 2. что (произвести потраву) сиэ, сайылаа, тэбис.

потравить

потравить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого, разг. (отравить всех, многих) дьаатынан эс, өлөртөө; 2. что (произвести потраву) сиэ, сайылаа, тэбис (сүөһү, хол. ходуһаны, ыһыыны).