Якутские буквы:

Русский → Якутский

противофильтрационные мероприятия

уу курдары өтүүтүн тохтотор дьаһаллар (нүөлсүтэр хоруулар уулара хоруу буорун нуорманы таһынан өтөн барыыларын кыччатарга аналлаах үлэлэр.)

Категория: Мелиорация

Еще переводы:

оздоровительный

оздоровительный (Русский → Якутский)

прил. чэбдигирдэр, тупсарар; оздоровительные мероприятия чэбдигирдэр дьаһаллар.

организационный

организационный (Русский → Якутский)

прил. тэрийэр, тэрээһин; организационные мероприятия тэрээһин дьаһаллар.

агролесомелиоративный

агролесомелиоративный (Русский → Якутский)

прил. агролесомелиоративная үүнүүнү үрдэтиигэ ойуур үүннэрэр; агг^лесомелиоративные мероприятия үүнүүнү үрдэтиигэ ойуур үүннэрэр дьаһаллар.

расписание

расписание (Якутский → Русский)

аттарыы, араспысаанньа; тэрээһин аттарыыта * = расписание мероприятия *самолёт көтөр араспысаанньата = расписание движения самолётов; уруок араспысаанньата = расписание уроков; араспысаанньаны ыйаа = вывешивать расписание.

дьаһал

дьаһал (Якутский → Русский)

1) распоряжение, приказание; директору дьаһалынан по распоряжению директора; 2) мера; дьаһалла ыл = принять меры; 3) мероприятие; дьаһалла олохтоо = провести какие-л. мероприятия.