Якутские буквы:

Русский → Якутский

разгрузиться

сов. 1. (освободиться от груза) сүөкэн, кураанахтан; 2. перен. разг. (освободиться от части работы) үлэҕиттэн көҕү-рэтин, үлэҕин чэпчэтин.

Еще переводы:

выгрузиться

выгрузиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (высадиться с грузом) таһаҕаскын таһынан түс, түс; 2. (разгрузиться) таһаҕаскын сүөкэн, сүөкэн.

холкутуй=

холкутуй= (Якутский → Русский)

1) становиться свободным; курум холкутуйда у меня ремень ослаб; 2) успокаиваться, приходить в норму; тыынара холкутуйда дыхание у него выровнялось; дьиэтигэр кэлэн, холкутуйда придя домой, он успокоился; 3) перен. разгружаться (от дел, забот), получать передышку; холкутуйдахпына кэлэ сылдьыам как только немного разгружусь от работы, приду.