Якутские буквы:

Русский → Якутский

расшатанный

  1. прич. от расшатать; 2. прил. (непрочно держащийся) айгыраабыт, тулхаҥнаабыт, сатарыйбыт; 3. прил. перен. айгыраабыт; расшатанная дисциплина сатарыйбыт дьиссипилиинэ; 4. прил. перен. кэбирээбит; расшатанное здоровье кэбирээбит доруобуйа.

Еще переводы:

расхлябанный

расхлябанный (Русский → Якутский)

прил. разг. 1. (расшатанный) холкуҥнаабыт, айгыраабыт; салыптаҥнас; расхлябанная походка салыптаҥнас хаамыы; 2. перен. (недисциплинированный) дьалах, дьалаҕай; расхлябанный человек дьалах киһи.

халкыҥнас

халкыҥнас (Якутский → Якутский)

даҕ. Халкыҥныы, хамсыы сылдьар. Расшатанный, разболтанный
Орлосов бүрүөһүнэ суох халкыҥнас ааны ааһан, дьиэҕэ киирдэ, испиискэ уматта. Н. Габышев

хаадьаҥалас

хаадьаҥалас (Якутский → Якутский)

I
хаадьаҥалаа диэнтэн холб. туһ. Олоппос атахтара хаадьаҥалаһа түстүлэр
II
даҕ. Хаадьаҥалыы сылдьар, түөрэҥэлэс. Расшатанный, неустойчивый, шатающийся. Хаадьаҥалас остуол
Хаадьаҥалас буола эргэрбит тапчаан оронун аан аттыгар сыһыары тардан, сытынан кэбистэ. Амма Аччыгыйа

дьоодьой=

дьоодьой= (Якутский → Русский)

1) быть расшатанным, перекошенным; ср. дьаадьай =; 2) идти на слабых ногах (обычно о человеке).