Якутские буквы:

Русский → Якутский

рельефный

прил. 1. (выпуклый) рельефнэй, томтоҕор, бүлтэгэр; рельефная карта томтоҕор карта; 2. перен. (отчётливый) ырылхай, чуолкай; рельефное описание ырылхай ойуулааһын.


Еще переводы:

выпуклый

выпуклый (Русский → Якутский)

прил. 1. лоппоҕор; выпуклые стёкла лоппоҕор таастар; 2. (рельефный) бүлтэгэр, томтоҕор; выпуклые буквы томтоҕор буквалар; 3. перен. (отчётливый) арылхай, дьэҥкэ; выпуклое изображение арылхай ойуулаан көрдөрүү.

түүрүллэҕэс

түүрүллэҕэс (Якутский → Якутский)

даҕ. Эриллэҕэс, эрийэ туппут курдук көрүҥнээх (хол., киһи-сүөһү быччыҥа). ☉ Рельефный, выпуклый (напр., о мышцах человека, животного)
Түүрүллэҕэс быччыҥнара бөкүрүҥнээн [оҕус] буугунуу-буугунуу эйигин субу өтөрү түһүөххэ айылаах. ГКН МҮАа

лоппоҕор

лоппоҕор (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Лоппойон көстөр, томтоҕор ньуурдаах. ☉ Имеющий округлую поверхность, выпуклый
Дакы лаатчыт ачыкытын лоппоҕор тааһа килбэҥнии-килбэҥнии хойуу куолаһынан саҥарара. Далан
Тутаахтаах луупа өс түөкүлэтин икки өттө иккиэн лоппо ҕордор. КВА Б
[Оҕонньор] Сократ сүү һүн курдук үрдүк, лоппоҕор сүүстээх, ки ни курдук кыараҕас харахтаах, соннук сынта ҕар муруннаах. И. Тургенев (тылб.)
2. кэпс. Өрө хоппойон тахсыбыт, хоппоҕор. ☉ Округло приподнятый, выступающий над поверхностью, рельефный (напр., о корнях дерева на почве)
Василий Иванович бөппүрүөскэтин окууркатын тиит лоппоҕор силиһигэр сууралыы олордо. Д. Очинскай