Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сайбарый

сайбай диэнтэн хамс
көстүү. Сарыпыанныыр кырдьаҕас Саһылларын тириитин Сараатапка ыытаары Сайбарыйан эрэр дии. С. Васильев
Били халааты мээрэйдэнэ турааччы түөтэ соһуччу дьол тосхойбутун өйдүү биэрээт, …… сүүрэн сайбарыйа турбут. ЭКС ТБТ

Еще переводы:

сайбарыс

сайбарыс (Якутский → Якутский)

сайбарый диэнтэн холб. туһ. [Хатыҥнар] наҥнарыспыт кыракаан бэйэлэрэ сиппит кыыс оҕолуу атын үлүгэрдик сайбарыспыттар. Э. Соколов

дьүөрэлии

дьүөрэлии (Якутский → Якутский)

  1. сыһ. Маарынната, атылыы (иһиллиитинэн, тас көрүҥүнэн, быһыытынан-майгытынан о. д. а.). ☉ Схоже, похоже, подобно (по звучанию, внешнему виду, характеру и т. д.)
    Киэҥ үрүйэ кытыытынан сайбарыйа үүммүт бэрдьигэс бэстэри кини үнүрүүн холкуос ходуһатыгар үлэлии киирэн иһэр эдэр кыргыттарга дьүөрэлии көрбүтэ. Амма Аччыгыйа
    Мин кыыһым дьүөрэлии буолуохтун Кыыс Амма кэрэтин кытары. В. Гольдеров
    Кини Дьөгүөссэ бачыымын уонна Доҕойдооноп ыйыытын дьүөрэлии тутан саныы-саныы үөрүүтэ-көтүүтэ ордук күүһүрдэ. «ХС»
    2
    көр дьүөрэ. [Өс хоһооно] дьүөрэлии тылынан оҥоһуллар, үксүгэр аллитерациялаах буолар, арыт рифмалаах да буолар. Саха фольк. Катюк, эн сүрэххэр, бу бүгүн түһэр хаар курдук сырдык, бэйэҕэр дьүөрэлии ыраас, күүстээх да таптал уйаламмыт эбит. Э. Соколов