- салалын диэнтэн хай. аата. Космическай хараабыл салаллыыта
- Туохха эмэ ханнык эмэ хайысханы тутуһуу, хайысха ылыы. ☉ Направление в чём-л. (напр., в политике)
Наассыйа боппуруоһун туһунан икки сүрүн салаллыы биллибитэ, ити лииньийэлэр кэнники дьылларга утарыта турбуттара. П. Ойуунускай - поэт. Туох эмэ үчүгэй кэм кэлиитэ. ☉ Наступление чего-л., приносящего радость (напр., лета)
Сардаҥалаах саҥа олох Салаллыытын саҕалыыр Саҥа үөрүү, саҥа кэскил Саҥа күнэ манна үүммүт. Күннүк Уурастыырап
Сааһырдаҕым аайы — Сардаҥалаах саас салаллыыта Саҥатыйан иһэр. В. Гольдеров
Якутский → Якутский
салаллыы
салалын
салай диэнтэн атын
туһ. Татаар тыллаах Таба эппэтин! Саха саныаҕынан Саргыҥ салалыннын! П. Ойуунускай
Массыына супту суйулаан иһэн, эмискэ туормастана түһээт, туора салаллан таҕыста. П. Аввакумов
Якутский → Русский
салалын=
возвр.-страд. от салай =.
Еще переводы: