Якутские буквы:

Русский → Якутский

сапожник

сущ
атах таҥаһын оҥорооччу

сапожник

м. 1. саппыкыһыт; 2. разг. (о неумелом человеке) хоро салаҥ киһи (туох эмэ уустугу маратык оҥорор).

Еще переводы:

саппыкыһыт

саппыкыһыт (Якутский → Якутский)

аат. Саппыкы оҥорооччу. ☉ Сапожник
Кини мас ууһа, саппыкыһыт бэрдэ, үчүгэй отчут. Н. Заболоцкай

эҕэлэн

эҕэлэн (Якутский → Якутский)

эҕэлээ диэнтэн бэй., атын
туһ. «Туох да аһа-таҥаһа суох, тоҥуу хаар ортотугар хаалбыттар», — Тиитэп саҥата чиҥээн, хамаандалыыр эҕэлэнэн барда. Амма Аччыгыйа
Ол барыта Маарыйа кулгааҕар: «Тоҕо эһиэхэ эрийиэхтээхпитий?» — диэн эҕэлэнэн иһиллэр. Сиэн Чолбодук
Аа, «сапожник без сапог» диэн эҕэлэнэн эрэрэ. Г. Нельбисова