Якутские буквы:

Якутский → Русский

саҕалас=

совм. от саҕалаа = II.

Якутский → Якутский

иилэс-саҕалас

иилээ-саҕалаа диэнтэн холб. туһ. Өйдөөх-санаалаах, үөрэхтээх киһи биһигини салайсыа, иилэһиэ-саҕалаһыа
С. Окоемов. Национальнай оскуола концепциятын оҥорсон …… аны билигин олоххо киириитин иилэһэнсаҕалаһан сүүрэр-көтөр. «Кыым»

саҕалас

I
саҕалаа I 2 диэнтэн холб. туһ. Муҥханы саҕалас
II
саҕалаа II диэнтэн холб. туһ. Үлэни саҕалас
Алексей Елисеевич Кулаковскай — Өксөкүлээх Өлөксөй — саха литературатын саҕаласпыт суруйааччы. Д. Васильева


Еще переводы:

ыраастас

ыраастас (Якутский → Якутский)

ыраастаа диэнтэн холб. туһ. Биһиги иккиэ буолан куукунаҕа хортуоска ыраастаһа бардыбыт. Т. Сметанин
Москва өрүс уҥа биэрэгин ыраастаспыта, ньиэмэс аармыйатын Москва анныттан үүрүүнү саҕаласпыта. «ХС»

тумуһурдас

тумуһурдас (Якутский → Якутский)

тумуһурдаа диэнтэн холб. туһ. Саха суругун саҕаласпыт, Саҥатын сатардыспыт, Тойугун тумуһурдаспыт, Ырыатын ыпсарыспыт Өксөкүлээх Өлөксөй өй үлэтин үлүскэнин, Өркөннөөҕүн көрсүбүтэ. «ХС»
Сопхуос уустук үлэтигэр-хамнаһыгар бэрт соторутааҕыта сабыссаҥа тумуһурдаһан иһэн, эдэр кыысчаан партийнай үлэҕэ элэс гыммыта. «ХС»

ыпсарыс

ыпсарыс (Якутский → Якутский)

ыпсар диэнтэн холб. туһ. Былаахыга быстартан Быыһаммыт Чурумчуку Ыраахтааҕы тойоҥҥо Ылсыы-бэрсии ыпсарыһа, Ымыы тааһын ыйытыһа Ыраах-ыраах үктэнэн Ыстаҥалыы турбута. Эллэй. Саха суругун саҕаласпыт, Саҥатын сатардыспыт, Ырыатын ыпсарыспыт Өксөкүлээх Өлөксөй Өй үлэтин үлүскэнин Өркөннөөҕүн көрсүбүтэ, Өрөгөй тугун билбитэ. «Чолбон»