Якутские буквы:

Русский → Якутский

свойственный

прил. тустаах, үгэс (буолбут), майгы (буолбут); он разговаривал со свойственной ему грубостью кини майгытынан куруубайдык кэпсэттэ; человеку свойственно ошибаться киһи алҕаһыыр үгэстээх.

Еще переводы:

демонический

демонический (Русский → Якутский)

прил. 1. (свойственный демону) демонныы, өһүөннээх; 2. перен. демоническай (уохтаах, дохсун майгылаах); демоническая натура демоническай майгы.

пьяный

пьяный (Русский → Якутский)

прил. 1. (нетрезвый) итирик; 2. (свойственный опьяневшим) итирбит; пьяный голос итирбит куолас, итирбит саҥа; # с пьяных глаз итирик сылдьан.

металлический

металлический (Русский → Якутский)

прил. 1. металл, тимир (из металла); металлыы, металл (свойственный металлу); металлическая проволока тимир боробулуоха; металлический блеск металл килбэгирэ; 2. перен. (о голосе, смехе) хатан, кытаанах.

трагический

трагический (Русский → Якутский)

прил. 1. (свойственный трагедии) трагическай, трагедиялаах; 2. (играющий в трагедии) трагедия; трагический актёр трагедия актёра; 3. (тяжёлый, ужасный) иэдээннээх, алдьархайдаах; трагический случай иэдээннээх түбэлтэ.

идиотский

идиотский (Русский → Якутский)

прил. разг. 1. (свойственный идиоту) идиоттуу, итэҕэс өйдөөх киһилии; идиотский смех итэҕэс өйдөөх киһилии кү-лүу; 2. разг. (глупый) акаары; идиотский поступок акаары быһыы.

юный

юный (Русский → Якутский)

прил. I. (молодой) эдэр, эдэр оҕо; юные годы эдэр оҕо саас; 2. (свойственный молодости) эдэр, эдэр ыччат; юные силы эдэр ыччат күүһэ.

коллективный

коллективный (Русский → Якутский)

прил. 1. (свойственный коллективу) коллективнай, коллектив; на коллективных началах коллективнай төрүккэ олоҕуран; 2. (совместный) коллективнай, холбоһуктаах; коллективное хозяйство холбоһуктаах хаһаайыстыба (колхоз); 3. (для коллектива) коллективнай, уопсай; коллективное снабжение коллективнай хааччыйыы.

характерный

характерный (Русский → Якутский)

прил. 1. (своеобразный; свойственный кому-чему-л.) характернай, ураты, ордук бэлиэ; характерная черта ураты бэлиэтэ; характерная особенность ордук бэлиэ уратыта; 2. иск., театр, характернай, ураты бэлиэ; характерные танцы характернайүҥкүүлэр.

индивидуальный

индивидуальный (Русский → Якутский)

прил. 1. (свойственный данному лицу) түө, түө бэйэ; индивидуальные особенности түө бэйэ уратылара; 2. (относящийся в отдельности к каждому) биирдиилээн, биирдэм; индивидуальный подход биирдиилээн көрүү; 3. (единоличный) биирдэм; индивидуальное хозяйство биирдэм хаһаайыстыба, индивидуальный предприниматель сулумах урбаанньыт.

снежный

снежный (Русский → Якутский)

прил. 1. хаар; снежные заносы хаар тибиилэр; снежная баба хаар киһи; 2. (покрытый снегом) хаардаах, хаар; снежная гора хаардаах хайа; 3. (обильный снегом) хаардаах; снежная зима хаардаах кыпын; 4. (свойственный снегу) хаар; снежная белизна хаар маҥан; # снежная слепота хаартан харах салгыннаапына.