Якутские буквы:

Якутский → Русский

сенат

сенат || сенатский; сенат мунньаҕа заседание сената; сенат комиссията сенатская комиссия.

Русский → Якутский

сенат

м. сенат (1. ист. былыргы Римҥэ-салалта үрдүкү органа; 2. ист. ыраахтааҕылаах Россияҕа сууттуур, хонтуруоллуур үрдүкү дьаһабыл органа; 3. сорох государстволарга сокуону таһаарар үрдүкү палата).


Еще переводы:

сенатор

сенатор (Русский → Якутский)

м. сенатор (сенат чилиэнэ).

өстөһүннэр

өстөһүннэр (Якутский → Якутский)

туохт. Кимнээх эрэ бэйэ-бэйэлэрин кытта иирсэллэрин, өстөһөллөрүн ситиһэ сатаа. Сеять вражду между кем-л. [Баһылай:] Ити икки дьону бэйэ-бэйэлэригэр тигиһиннэртээн өстөһүннэрдэр, дьыала табыллыа этэ. А. Софронов
Бас биллэрбит норуоттара бииргэ түмсэллэрин таһаарымаары, сенат кинилэри бэйэ-бэйэлэрин кытта өстөһүннэрэ сатыыра. [Сенат] «Араартаа уонна баһылыктаа» диэн быраабыланы тутуһара. КФП БАаДИ

бастаанньалааччы

бастаанньалааччы (Якутский → Якутский)

аат. Бастаанньа кыттыылааҕа. Участник восстания, повстанец
Мин аан бастааҥҥыттан бастаанньалааччылар ортолоругар революционнай миитиннэри тэрийдим, сэбилэниилээх охсуһууга ыҥырдым. П. Филиппов
Ыраахтааҕы бастаанньалааччылары кырыктаахтык дьакыйбыта. НМВ ССРСИ
Сенат бастаанньалааччылар аармыйалара хайдах курдук суостаах күүс буоларын өйдөөбүтэ. КВА МГ

бигэргэт

бигэргэт (Якутский → Якутский)

туохт. Туох эмэ сөп буоларын туоһулаа, көрдөр. Утверждать, подтверждать
Уурааҕы бигэргэт. —Сенат норуот мунньаҕын дьүүлүгэр бэлэм уураахтары киллэрэрэ, олору мунньах мэлдьи кэриэтэ бигэргэтэрэ. КФП БАаДИ
Кырдьыга да, Неустроев тэрийбит куруһуогун оччотооҕу кэмҥэ биир бөдөҥ улахан тэриллиилээх куруһуок буолар диэн историктар саамай сөпкө бигэргэтэллэр. П. Филиппов

долгутуулаах

долгутуулаах (Якутский → Якутский)

даҕ. Киһини долгутар, аймааһыннаах, уйадытыылаах. Приводящий в волнение, вызывающий трепетное чувство, волнительный
Эргэ дьыл томточчу туолан, саҥа дьыл саҕаланыыта долгутуулаах да түгэн! Н. Лугинов
Сенат иннигэр ХодуловОтелло этэр монолога долгутуулаах. Эрчимэн. Долгутуулаах үчүгэй кэпсээннэринэн Николай Мординов талааннаах эдэр суруйааччы Амма Аччыгыйа диэн аатынан норуокка биһирэппитэ, биллибитэ. Н. Габышев

диктатор

диктатор (Русский → Якутский)

м. диктатор (1. ист. былыргы Римҥэ уһулуччу түбэлтэҕэ сенатынан ананар толору былаастаах баһылык; 2. государство салалтатыгар муҥура суох былаастаах киһи).