Якутские буквы:

Якутский → Якутский

силииндир

аат.
1. Турба быһа охсуллубутун курдук лэкэчэк быһыылаах геометрическай эттик. ☉ Геометрическое тело, цилиндр
Сүрүн геометрическай эттиктэринэн пирамида, силииндир, куонус, саар уо. д. а. буолаллар. ННС ЧАа
Орто саастаах оҕо саадын оҕолоро куб, силииндир диэн эттиктэри кытта билсэллэр. АТП ОАаММӨС. Көннөрү гидра этэ силииндир курдук бөкүнүк быһыылаах… ББЕ З
2. Иһинэн салгыны эбэтэр убаҕаһы ыга анньан хамсатар поршеннаах, турба курдук көҥдөй быһыылаах массыына эбэтэр механизм биир сүрүн дэтээлэ. ☉ Часть поршневого механизма, цилиндр
Поршены аллара баттаатахха, силииндиргэ киирбит салгын ыгыллар. ПАВ Ф-6
Поршены хамсатан үлэни оҥорор кэмигэр паар силииндир иһигэр үллэр. ПАВ Ф-7
◊ Силииндир сэлээппэ — оройо хороҕор лэкэчэк быһыылаах, кыра тэллэгэрдээх кытаанах сэлээппэ. ☉ Шляпацилиндр
Хабырыыс силииндир сэлээппэлээх, Көмөр курдук хара бэйэтэ Көмөр хара көстүүмнээх. С. Тарасов

Еще переводы:

поршень

поршень (Русский → Якутский)

сургуулук (силииндиргэ тыын тахсыбат гына ыга угуллар уонна силииндир устун гаас эбэтэр паар күүһүнэн төттөрү-таары хамсыыр дэтээл.)

Категория: Машиностроение
барабан

барабан (Русский → Якутский)

барабаан (силииндир, куонус эбэтэр элбэх эркиннээх эттик курдук тас быһыылаах көҥдөй дэтээл.)

Категория: Машиностроение
детонация

детонация (Русский → Якутский)

эстии (ис умайыылаах хамсатааччы силииндирин иһигэр уматык уонна салгын булкааһа наһаа түргэнник умайыыта. Бу түбэлтэҕэ силииндир тыаһа уларыйар, хамсатааччы аһары итийэр, кыамтата аччыыр, саахалланар кутталланар.)

Категория: Транспорт
зенковка

зенковка (Русский → Якутский)

зенковка (металы кыһар элбэх быһахтаах дьоҕус инструмент. Чычаас, силииндир курдук оҥо хаһыыны, буолта, биинтэ сэлээппэтин тимирчи олордор куоһааһыны оҥорорго аналлаах.)

Категория: Машиностроение
ступица

ступица (Русский → Якутский)

көлөһө киинэ (көлөһө баалга (сүрүннэ) кэтэрдиллэр силииндир эбэтэр куонус курдук үүттээх, үксүн бөҕөргөтө халынатыллыбьгг эбэтэр кэтирэтиллибит, чааһа.)

Категория: Машиностроение
шток поршня

шток поршня (Русский → Якутский)

сургуулук атада (сургуулукка (поршень) холбонуллубут, силииндир иһигэр уһаты балаһыанньалаах уһун синньигэс дэтээл (сургуулуктаах носуоостарга, паарынан үлэлиир о. д. а. массыыналарга).)

Категория: Машиностроение
шток поршня

шток поршня (Русский → Якутский)

сургуулук атаҕа (сургуулукка (поршень) холбонуллубут, силииндир иһигэр уһаты балаһыанньалаах уһун синньигэс дэтээл (сургуулуктаах носуоостарга, паарынан үлэлиир о. д. а. массыыналарга).)

Категория: Машиностроение
горючая смесь, рабочая смесь

горючая смесь, рабочая смесь (Русский → Якутский)

умайар, үлэлиир булкаас (умайар гаас эбэтэр убаҕас уматык паара салгыны кытта булкадаһыга. Силииндир иһигэр умайыыны хааччыйар, хамсатааччыны үлэлэтэр.)

Категория: Транспорт
конусообразность

конусообразность (Русский → Якутский)

куонустуҥутуйуу (сили-индир курдук дэтээл быһыытын дьиэгэ — үрүт уонна алын диаметрдара тэҥэ суох гына чочуллубуттара уонна онтон сибээстээн силииндир эркиннэрин, утарыта сытар туруору сурааһыннара параллеяьнайа суох буолуулара.)

Категория: Машиностроение
обечайка

обечайка (Русский → Якутский)

көндөй содотуопка (металл лиистэн оҥоһуллар, силииндир эбэтэр куонус курдук тас көстүүлээх, түгэхтэрэ суох. Паар хочуолларын, суон турбалары, угулуктары (втулки) о. д. а. онорорго аналлаах.)

Категория: Машиностроение