силиктэс диэнтэн хай
аата. Силиктэһиигэ хоппут сиэхсит Сис туттан Симэһиннээҕинэн силлээн кэбистэ. П. Ядрихинскай
Быйылгы сэрии курдук Сэймэктэһиилээх, силиктэһиилээх Сэриини истэ илигим. Саха нар. ыр. III
[Атыыр оҕустар] силиктэһии бөҕө буолбуттара. П. Аввакумов
Якутский → Якутский
силиктэһии
силиктэс
туохт. Дьаныһан туран, дьүккүөрдээхтик утары киирис, күөн көрүс. ☉ С упорством, настойчиво противоборствовать, сражаться
Ньырбачаан бу кыыллар өлө-тиллэ силиктэһэллэрин көрөн олорон, олус диэн саллыбыта. Далан
Онно-манна чөмөхтөһө-чөмөхтөһө, сорохтор хаартылаан, лотуолаан силиктэһэллэр. П. Филиппов
Тириэньэрим: «Павел, сөп буолуо, тохтоон сынньанан ыл», — диирэ да, мин, бэрт кыратык уоскуйаат, эмиэ көбүөргэ тахсан силиктэһэрим. ПП ОА
силиктээ
I
туохт., поэт. Олус кэрэтий, киэркэй. ☉ Расцвести, распуститься пышным цветом
Налыр сайын тардыллыбыт, Наскыл сирэм силиктээбит. П. Ойуунускай
Хайдахтык, Ханныктык …… Сибэкки ситээхтээн, Сирэмнээн-силиктээн Үүнэрий, Үтэрий? П. Ойуунускай
II
туохт., кэпс. Аҥаар кырыытыттан, элбэҕи өлөр, кырт, кыдый. ☉ Истреблять, уничтожать в большом количестве, без разбору
[Д. Гуляев] куобах, тииҥ бөҕөнү бултаан силиктиирэ. «ХС»
Дьон харахтарын далыгар киирбит кыылы-сүөлү барытын силиктииллэрин элбэҕи көрбүтүм. Я. Козак (тылб.)
Еще переводы: