Якутские буквы:

Якутский → Русский

көҥүл туһаныллар сир-уот

территории общего пользования

куорат иһинээҕи феде-ральнай суолталаах сир-уот

внутригородская территория города федерального значения

нолуок хомуллар кыаҕа

налоговый потенциал

сир-уот

территория

сир-уот кинигэтэ

поземельная книга

сир-уот фискальнай кыаҕа

фискальный потенциал территории

сэлиэнньэлэр икки арды-ларынааҕы сир-уот

межселенная территория

хамсаабат баай-дуол фискальнай кадаастыра

фискальный кадастр недвижимости

анал бырааптанар кыах

специальная правоспособность

быһаарар кыах

компетенция

кыах

1) возможности; бу массыына кыаҕа ситэ туһаныллыбат мощность этой машины используется неполностью; биригээдэ кыаҕын толору туһан = использовать все возможности бригады; 2) возможность; миэхэ кыах суох у меня нет возможности (для чего-л.); кини кыаҕа улахан у него большие возможности; үөрэнэр кыах возможность учиться; 3) способность; кини кыаҕа бэрт он очень силён; у него большие способности.

Якутский → Английский

кыах

n. mastery, power


Еще переводы:

фискальный потенциал территории

фискальный потенциал территории (Русский → Якутский)

сир-уот фискальной кыаҕа

территория

территория (Русский → Якутский)

сир-уот

поземельная книга

поземельная книга (Русский → Якутский)

сир-уот кинигэтэ

территории общего пользования

территории общего пользования (Русский → Якутский)

көҥүл туһаныллар сир-уот

межселенная территория

межселенная территория (Русский → Якутский)

сэлиэнньэлэр икки ардыларынааҕы сир-уот

фискальный кадастр недвижимости

фискальный кадастр недвижимости (Русский → Якутский)

хамсаабат баай-дуол фискальнай кадаастыра

внутригородская территория города федерального значения

внутригородская территория города федерального значения (Русский → Якутский)

куорат иһинээҕи федеральной суолталаах сир-уот

пепелище

пепелище (Русский → Якутский)

с. 1. (пожарище) умайбыт сир, уот сиэбит сирэ; 2. уст. (родной дом) сурт, төрөөбүт холумтан.

административно-территориальное деление

административно-территориальное деление (Русский → Якутский)

дьаһалтанан, сиринэн-уотунан араарыы

местное (территориальное) сообщество

местное (территориальное) сообщество (Русский → Якутский)

олохтоох (сиринэн-уотунан) холбоһук