с. 1. (по гл. снизить) намтатыы, түһэрии; 2. (по гл. снизиться) намтааһын, түһүү.
Еще переводы:
и. д. от намтаа = понижение, снижение; сыананы намтатыы снижение цен; дуоһунаска намтатыы понижение в должности; бородууксуйа себестоимоһын намтатыы снижение себестоимости продукции; аптарытыаты намтатыы падение авторитета.
и. д. от түһэр =; сыананы түһэрии снижение цен; хаартыскаҕа түһэрии фотографирование.
ж. себестоимость, бэйэҕэ туруута (табаары эбэтэр бородууктаны оҥорон таһаарыыга туттуллубут үп, матырыйаал барытын сыаната); борьба за снижение себестоимости себестоимоһы намтатар иһин охсуһуу.
с. 1. (на землю, на пол и т. п.) охтуу; түһүү; падение с лошади аттан охгуу; 2. (снижение) түһүү; падение цен сыана туһүүтэ; 3. (нравственное) таҥнары түһүү, таҥнастыы; 4. (крепости) сууллуу, хотторуу.
1) цена, стоимость; сыана намтааһына снижение цен; путёвка сыаната стоимость путёвки;табаар сыанатын быс = определить стоимость товаров; 2) оценка; үрдүк сыана высокая оценка; туйгун сыана отличная оценка; 3) перен. цена, значение чего-л.; доҕордоһуу сыаната цена дружбы.