Якутские буквы:

Русский → Якутский

создание

с. 1. (действие) айыы, оҥоруу, үөскэтии; тэрийии; создание книги кинигэ оҥоруу; создание комитета комитет тэрийии; 2. (произведение) айымньы; лучшие создания Толстого Толстой чулуу айымньылара; 3. (живое существо) айыы, төрүөх; барахсан; эта девочка — милое создание бу кыысчаан —үтүөкэн барахсан.

Еще переводы:

строительство

строительство (Русский → Якутский)

с. 1. тутуу; работать на строительстве тутууга үлэлээ; 2. перен. (создание) тутуу; культурное строительство культурнай тутуу.

бөһүөлэктээһин

бөһүөлэктээһин (Якутский → Русский)

и. д. от бөһүөлэктээ = создание посёлков (объединение в посёлки мелких населённых пунктов и разрозненных хозяйств).

воспроизведение

воспроизведение (Русский → Якутский)

с. 1. (создание чего-л. вновь) хат оҥоруу, саҥардан оҥоруу; 2. (воссоздание, повторение) үтүктэн таһаарыы; 3. (точное описание, рисунок) үтүгүннэрии, ойуулааһын.

айыы

айыы (Якутский → Русский)

I 1. и д. от ай= созидание; 2. творение, создание.
II 1) миф., фольк. доброе начало; доброе божество, добрый дух; үрүҥ айыы тойон всевышний властелин; айыы сирэ страна добрых духов; айыы бухатыыра богатырь—представитель доброго начала, светлого мира; айыы киһитэ человек светлого мира; айыы сирэ аһаҕас , күн сирэ көҥдөй посл. мир божий открыт, страна подсолнечная вместительна; 2) судьба, рок, участь; эн айыыҥ инньэ твоя доля там (т. е. судьбы у нас разные) # айыы! или айыым таҥарам ! межд. боже мой!; айыыта киирбит в добром настроении; ол айыыта онон на том и делу конец; и поминай, как звали.